우완 릴리버 커비 예이츠가 로스앤젤레스 엔젤스와 1년 500만 달러 계약에 합의했다고 보도됐다. 38세 베테랑은 조던 로마노와 드루 포머란츠의 최근 영입으로 강화된 불펜에 합류한다. 팀은 아직 계약을 확인하지 않았지만, 이는 다저스에서 힘든 2025 시즌을 치른 예이츠에게 또 다른 반등 기회다.
이 합의는 7News Boston의 아리 알렉산더가 처음 보도했으며, 화요일 MLB 네트워크의 존 헤이먼이 자세히 전했다. 예이츠는 다저스와 1년 1200만 달러 계약을 맺은 로스앤젤레스에서의 힘든 시즌을 보내며 부상자 명단에 3번 올랐고, 41 1/3이닝에서 5.23 ERA를 기록하며 9홈런을 허용했다. 플레이오프에는 출전하지 않았지만 챔피언십 팀으로 월드시리즈 반지를 받았으며, 그의 기본 지표—35.3% 헛스윙률과 29.1% 삼진율—는 2026년 39세 시즌을 앞두고 회복 가능성을 시사한다.
이번 영입은 엔젤스가 이번 오프시즌 불펜 재건 노력에 추가된다. 12월 16일 로마노와 포머란츠, 둘 다 자체 반등을 노리는 베테랑과 1년 계약을 체결했다. 예이츠는 텍사스에서 함께 일했던 투수 코치 마이크 매덕스와 재회한다. 켄리 잰슨의 FA 이탈 후 엔젤스에는 확정된 마무리 투수가 없어, 통산 98세이브의 예이츠를 벤 조이스, 로버트 스티븐슨, 그리고 113세이브에 2022·2023년 올스타인 로마노 등 내부 후보와 함께 가능한 옵션으로 보고 있다.
예이츠의 커리어 회복력은 두드러진다. 2006년 첫 토미 존 수술 후 야바파이 칼리지에서 드래프트되지 않은 하와이 출신으로, 2009년 드래프트 후 레이스와 계약해 27세에 메이저 데뷔했다. 양키스와 초기 엔젤스 경력 후 2017년 파드리스에 클레임됐다. 2019년 1.19 ERA와 MLB 1위 41세이브로 브레이크아웃하며 올스타에 선정됐다. 2020~2022년 부상으로 제한됐고 2021년 두 번째 토미 존 수술을 받았으나, 2023년 브레이브스에서 반등(3.28 ERA)했고 수술 후 두 번째 풀 시즌인 2024년 레인저스에서 압도적(1.17 ERA, 33세이브, 올스타) 활약을 펼쳤다.
엔젤스의 앤서니 렌던 계약 최근 재구조화는 우완 알렉 마노아, 그레이슨 로드리게스, 유틸리티맨 본 그리솜 등의 추가를 포함한 추가 움직임을 위한 유연성을 더한다.
