일본 국회의장단, 황실전범 개정 합의안 마련

일본 중의원 의장과 참의원 의장이 황실 구성원 수를 유지하기 위한 황실전범 개정 합의안을 금요일에 마련했다.

모리 에이스케 중의원 의장은 모든 정당의 의견을 수렴해 작성된 이 문서를 월요일에 열리는 13개 원내 정당 및 교섭단체 대표 회의에서 발표할 예정이라고 밝혔다. 개정안은 여성 황족이 결혼 후에도 황실 신분을 유지할 수 있도록 허용하는 한편, 과거 황족이었던 11개 방계 가문의 남성을 입양할 수 있게 하는 내용을 담고 있다. 현행 1947년 황실전범은 부계 혈통으로 천황의 혈통을 이어받은 남성에게만 황위 계승 자격을 부여한다. 수요일 회의에서 합의가 이루어지면 다카이치 사나에 총리에게 전달되어 정부 차원의 법안으로 입안될 예정이다. 현 국회 회기가 끝나는 7월 17일까지 법안이 통과될 가능성도 있다. 나루히토 천황(66)의 황위 계승자는 후미히토 황사디(60), 조카 히사히토 친왕(19), 삼촌 히타치노미야 친왕(90) 등 단 세 명뿐이어서 안정적인 황위 계승에 대한 우려가 커지고 있다.

관련 기사

Japanese lawmakers in the Diet approving 8.56 trillion yen stopgap budget amid upper house delays, realistic news illustration.
AI에 의해 생성된 이미지

Japan approves 8.56 trillion yen stopgap budget for fiscal 2026 amid upper house delays

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

The Japanese government approved an 8.56 trillion yen stopgap budget on March 27 to fund operations for the first 11 days of fiscal 2026 starting April 1, due to stalled upper house deliberations on the main 122.31 trillion yen budget passed by the lower house earlier this month. This is the first such provisional measure in 11 years, backed by ruling and main opposition parties, and expected to pass parliament on March 30.

Leaders in Japan's parliament have adopted a draft proposal on imperial succession. The draft allows female imperial family members to retain their status after marriage and permits male heirs to be adopted from former branches.

AI에 의해 보고됨

Emperor Naruhito said on Thursday that he hopes for a solution on securing imperial family members that gains the understanding of the people. He spoke at a press conference at the Imperial Palace ahead of visits to the Netherlands and Belgium.

A survey of Japanese governors revealed that 18 see a need for constitutional revision. Okinawa's governor disagreed, while 24 others, including those from Nagano, Hyogo, Hiroshima, and Nagasaki, gave noncommittal answers.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부