타이포 화재 조사 결과, 구식 지침으로 화재 위험 간과

1948년 이후 홍콩 최악의 참사로 기록된 왕푹코트 화재 사건을 조사 중인 독립 위원회에서, 정부 조사관들이 3억 3,600만 홍콩달러 규모의 보수 공사 과정에서 구식 지침을 따르느라 현장 점검을 생략하고 비상 통로의 불법 개조와 같은 위험 요소를 간과했다는 사실이 밝혀졌다.

월요일 열린 공개 증거 청문회에서는 건축 공무원들 사이에서 점검 규정과 법적 조항에 대한 이해가 일관되지 않음이 드러났다. 조사관들은 타이포 보조 주택 단지의 소규모 공사에 대해 현장 조사를 의무화하지 않는 구식 지침에 의존했다. 이로 인해 외부 보수 공사 중 발생한 비상 통로의 불법 변경 사항이 오랫동안 적발되지 않았다. 11월 26일에 발생한 이 화재로 8개 동 중 7개 동에서 168명이 사망하고 약 5,000명의 이재민이 발생했다. 한 은퇴한 조사관은 보수 공사에 사용된 폴리폼 자재가 규제 대상이 아니라고 잘못 진술했다는 전 동료의 '부당한' 주장을 반박했다. 위원회는 앞서 이번 프로젝트에서 저품질 비계 망, 폴리폼 보드, 비상 계단의 임시 개구부 등 다른 화재 위험 요소에 대한 증거를 확보한 바 있다.

관련 기사

Hong Kong residents navigate fire-damaged ruins of Wang Fuk Court to retrieve cherished family items before farewell.
AI에 의해 생성된 이미지

Wang Fuk Court residents climb ruins to retrieve family treasures, bid farewell

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

Residents of Hong Kong's Wang Fuk Court have returned to the fire-ravaged ruins in recent days, climbing stairs to retrieve jewellery, cash, photo albums and keepsakes before bidding farewell to their homes. The fire services chief acknowledged at a hearing that departments need better communication while insisting on clear divisions of responsibility. The blaze killed 168 people.

Hong Kong's inquiry into the deadly Tai Po fire at Wang Fuk Court heard that the temporary removal of fireproof windows complied with regulations. Panel chairman Mr Justice David Lok Kai-hong questioned whether existing rules fairly balance workers' welfare and residents' safety. The inferno, which lasted 43 hours starting November 26 last year, killed 168 people in the deadliest blaze since 1948.

AI에 의해 보고됨

An independent committee probing last year’s Wang Fuk Court fire in Tai Po heard that Hong Kong’s Fire Services Department declined to issue an emergency alert due to fears of confusion and the system’s one-hour activation time. The blaze killed 168 people, Hong Kong’s deadliest since 1948. Officers testified on responsibilities and response failures.

Hong Kong's Fire Services Department has extended a fire safety inspection operation targeting old buildings for two more years. The move follows a deadly blaze in Tai Po and builds on an initial scheme that led to 75 prosecutions.

AI에 의해 보고됨

Hong Kong's Competition Commission has not ruled out links between at least two bid-rigging syndicates and renovations at Wang Fuk Court, the Tai Po estate destroyed in a fire. Executive director for legal services Lester Lee Hiu-leung told a judge-led committee on Thursday that law enforcement agencies will probe potential fraud in residents' selection of the HK$336 million Prestige proposal, the priciest among 57 bids.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부