Efter vågen av negativa recensioner på Steam till följd av lanseringen av Tekken 8 säsong 3 har Bandai Namco erkänt spelarnas feedback via sin nya portal – där de tagit emot över 700 meddelanden – och rullat ut en akutpatch för att åtgärda buggar och oavsiktliga beteenden i syfte att återställa den avsedda balansen.
Säsong 3-uppdateringen (version 3.00.00) syftade till att tona ner alltför generösa belöningar i Heat-systemet och karaktärstillstånd för att uppnå bättre balans och samtidigt bevara karaktärernas särart. Uppdateringen intensifierade dock kritiken mot aggressiva spelmekaniker, där proffs som Inconsiderate Racoon kallade den för 'Tekken 8 säsong 2 del 2' innan han slutade för att spela Marvel Rivals, och andra som Speedkicks och Kelpy uttryckte oro kring spelets underhållningsvärde och hållbarhet. Eurogamer var först med att rapportera om hur flera proffs lämnade spelet. I ett blogginlägg skriver Tekken-teamet: 'I ver. 3.00.00 implementerade vi justeringar för att bibehålla varje karaktärs särart samtidigt som vi minskade överdrivna belöningar – särskilt de som härrör från Heat-systemet och karaktärsspecifika förstärkta tillstånd – för att förbättra den övergripande balansen. Vi inser dock att spelupplevelsen vi avsåg att leverera inte helt har levt upp till era förväntningar.' De utlovade iterativa korrigeringar för att balansera Heat-offensiv och försvar. Akutpatchen lanserades den 25 mars kl. 19.00 PDT och fixade kritiska buggar samt attacker som inte fungerade som avsett. En mindre uppdatering är planerad till mitten av april, följt av den större 3.01-patchen under senvåren.