USA:s representanthus är planerat att rösta på onsdag om ett senatgodkänt paket för att återöppna regeringen på dag 43 av nedstängningen, den längsta i USA:s historia. Åtgärden skulle finansiera de flesta byråer fram till 30 januari och ge heltidsanslag för jordbruk, veteraner och kongressen, samtidigt som den garanterar retroaktiv lön och fortsätter SNAP fram till september 2026. Den utelämnar en förlängning av utgående Affordable Care Act-bidrag, en nyckelkrav från demokraterna, även om senatledare lovat en omröstning i december om frågan.
På den 43:e dagen av den partiella nedstängningen förberedde husledare för golvaktion efter en sen nattsession i regleringskommittén som framskred ärendet tidigt på onsdagen. Paketet kombinerar en korttids fortsättningsresolution fram till 30 januari med heltidsfinansiering för flera områden, inklusive jordbruksdepartementet och militärkonstruktion samt veteranprogram. Det garanterar retroaktiv lön för uppskjutna arbetare, återanställer anställda som mottagit uppsägningsmeddelanden (minskning av personal) under nedstängningen och säkerställer att stater ersätts för att hålla näringsprogram igång, med SNAP finansierat fram till september 2026.
Senaten godkände lagstiftningen på måndagskvällen med en 60–40-omröstning, där sju demokrater och en oberoende gick med majoriteten av republikanerna. Senatorerna Jeanne Shaheen och Maggie Hassan från New Hampshire och Angus King från Maine var bland de som hjälpte till att förhandla fram avtalet. Senatens majoritetsledare John Thune lovade en omröstning i december om förlängning av ACA-premie skatteavdrag som löper ut i slutet av 2025. Senator Rand Paul var den enda republikanen som röstade “nej”.
Demokraterna är fortfarande skarpt delade. Huset minoritetsledare Hakeem Jeffries har uppmanat demokrater att rösta nej på ärendet eftersom det inte förlänger ACA-bidragen, och kallat det en partisk republikansk åtgärd som misslyckas med att skydda hälso- och sjukvård. Progressiva grupper och vissa demokrater har tryckt på för nytt senatsledarskap efter att avtalet framskridit; senatens demokratiska ledare Chuck Schumer röstade emot paketet trots att medlemmar i hans kaucus hjälpte till att få det igenom. Huset talman Mike Johnson har inte åtagit sig att ta upp någon ACA-bidragslagstiftning på golvet.
Republikanerna skyller på demokraterna för att ha förlängt låsningen. Representanthusmedlemmen Mike Lawler från New York kallade omröstningen “42 dagar försenad” och sa att han stödjer en ettårsförlängning av ACA-bidragen medan kongressen debatterar bredare reformer. Han hävdade att premier på den privata marknaden har skjutit i höjden sedan 2010, ett påstående som ifrågasätts av oberoende analyser som visar långsammare premietillväxt på arbetsgivarmarknaden på senare år. Vita huset har också kritiserat demokraterna, med pressekreterare Karoline Leavitt som lyfter fram missade lönecheckar för federala arbetare och omfattande resestörningar under nedstängningen.
Nedstängningens kostnad har varit synlig i flygresor och den bredare ekonomin. Airlines for America uppskattar att cirka 5,2 miljoner passagerare har påverkats av personalrelaterade förseningar och inställningar sedan 1 oktober, efter att FAA beordrat flygminskningar på stora flygplatser. Kongressens budgetkontor varnade för att nedstängningen kan kapa upp till 2 % av BNP-tillväxten i fjärde kvartalet, med ekonomiska förluster på mellan 7 och 14 miljarder dollar som kanske inte återhämtas.
Om huset godkänner senatens paket har president Donald Trump signalerat att han kommer att skriva under det. Avtalet skulle återöppna regeringen inom dagar men kan skapa en ny finansieringsdeadline i slutet av januari om kongressen inte kan enas om en längre plan. Senatens lovade omröstning i december om ACA-bidrag skulle forma den nästa fasen, medan husets ståndpunkt kring någon förlängning förblir osäker.
