David Menkin, som gör rösten till Hugh i Capcoms Pragmata, undvek att skriva om NASA:s Artemis II-besättning på grund av oro för sitt sekretessavtal. I en intervju förklarade han att hans tvekan berodde på spelets mån-miljö. Menkin delade detaljerna i samband med den nyligen lanserade science fiction-titeln.
David Menkin, röstskådespelaren bakom Hugh i Capcoms Pragmata, avslöjade att han avstod från att dela sin entusiasm för NASA:s Artemis II-besättning online. Spelet har Hugh, en rymdsoldat som skyddar ett robotbarn på en månstation, vilket gjorde Menkin vaksam på eventuella överlappningar med verkliga rymdhändelser. Han berättade för Polygon att han var orolig för att Capcom skulle kunna tolka hans inlägg som spoilers för deras science fiction-pusselspel. ”Jag ville inte att någon från Capcom skulle säga: ’Ursäkta, är det en bild av månen eller är det en bild av vår måne?’” sa Menkin. Pragmata lanserades nyligen, vilket fick Menkin att marknadsföra det i sociala medier. Den 17 april 2026 twittrade han: ”Me is Hugh. Hugh is me! PRAGMATA is out now! Join us on the moon 🌒,” tillsammans med en bild. Menkin noterade sin omfattande erfarenhet av mån-tema-roller, inklusive att ha gjort rösten till Neil Armstrong i kortfilmen Moths to Flame från 2018 och i ett radiodrama kallat Buzz tillsammans med John Lithgow. ”Jag har gjort alla de kända citaten, Neils kända citat”, tillade han. ”Jag vet så otroligt mycket om månen.” Dessa projekt belyser hans förtrogenhet med rymdberättelser, vilket ger kontext till hans försiktighet under Artemis II-uppdraget.