李在明总统周日通过Facebook发布消息称，为纪念植树节，他在青瓦台及总统官邸亲手种植了樱桃树和桃树。他承诺将致力于在全国范围内播撒希望的火种。
4月5日植树节当天，李在明总统在总统府青瓦台及其首尔官邸种植了樱桃树和桃树。
李在明在周日的Facebook帖文中表示：“正如树木在严冬过后于春天抽芽开花一样，我将作为总统竭尽全力，确保希望的精神在这片土地上再次传播。”
他补充道：“我们曾经因战争和贫困而满目疮痍的山川，在人民的努力下得以复原。大韩民国是一个拥有强大韧性的国家，始终能够克服逆境并孕育希望。”
韩联社报道了此次活动，强调了总统在春季绿化行动中对环保工作的重视。
由 AI 报道 AI 生成的图像
李在明总统于2025年12月29日抵达青瓦台，这是总统办公室迁回这座历史性建筑群后的首个正式工作日，此举上周首次宣布。午夜时分，双凤总统旗升起，李在明会见了高级助手，并计划访问国家危机管理中心。
President Lee Jae Myung departed from Seoul on Sunday, March 1, for a two-nation swing to Singapore and the Philippines to expand cooperation with the Southeast Asian nations. The visit focuses on boosting trade, investment, infrastructure, and collaboration in sectors like artificial intelligence and nuclear energy. Cheong Wa Dae hopes the trip will enhance coordination with key Association of Southeast Asian Nations members and foster deeper ties with the regional bloc.
由 AI 报道
李在明总统将在本周初迎来青瓦台首个正式工作日，此前总统府已搬回首尔市中心原址。他将于周一开始工作，当天早上早些时候升起象征性总统旗。这是自前总统尹锡悦2022年5月将其迁至国防部院落后首次重返青瓦台。
President Lee Jae Myung will host a luncheon on Thursday with leaders of the ruling Democratic Party and main opposition People Power Party at Cheong Wa Dae to discuss bipartisan cooperation on the economy and other pending issues. Presidential chief of staff Kang Hoon-sik said the meeting aims to improve people's livelihoods and ensure stable governance. Possible topics include ongoing trade negotiations with the United States and a special investment bill.
由 AI 报道
韩国总统李在明上任七个月，即将重新聚焦于地方选举前实现外交和经济领域的实质成果。虽然政治局势已趋稳定，但经济低迷和朝鲜对话前景黯淡等挑战依然存在。
李在明总统计划于周五与一线牺牲的警察和消防员家属共进午宴。据李在明办公室表示，此次活动旨在缅怀那些为保护公众献出生命者的牺牲，并向他们的亲人提供慰藉。
由 AI 报道
李在明总统的首席秘书以总统特使身份启程进行战略经济合作访问，青瓦台周一宣布。此举被广泛视为旨在推动韩国国防出口。姜勋植在之前的访问中专注于扩大国防合作。