وُجهت اتهامات إلى أم وزوجها في ولاية فلوريدا بعد قيامهما بالاعتداء المزعوم على صبي يبلغ من العمر 15 عاماً، كان قد أوصل ابنتهما إلى المنزل. وأفادت السلطات بأن الزوجين اعتقدا خطأً أن المراهق شخص بالغ.
تواجه روزا لامورت تيرو، البالغة من العمر 45 عاماً، ولانس مولوناس، البالغ من العمر 61 عاماً، تهم الإساءة المشددة للأطفال والاعتداء المشدد عقب الحادث الذي وقع في ديلتونا. كما يواجه مولوناس اتهامات باحتجاز شخص بشكل غير قانوني والتخريب الإجرامي. وقعت المواجهة حوالي الساعة الثالثة من مساء يوم 23 يونيو في منزل يقع في شارع نورث نورماندي بوليفارد. وقد أغلق الزوجان الطريق أمام مركبة الصبي باستخدام شاحنة، ويزعم أن مولوناس ضرب السيارة بأنبوب معدني بينما كان يمسك بسكين بالقرب من رقبة المراهق. كما ورد أن تيرو لوحت بسلاح ناري أثناء المواجهة. تمكن المراهق من الفرار والالتقاء بوالدته التي اتصلت بالسلطات. وألقى النواب القبض على الزوجين، اللذين لا يزالان محتجزين في سجن مقاطعة فولوسيا دون كفالة. ومن المقرر عقد جلسة الاستماع التالية لهما في المحكمة في الأول من يوليو.