أفادت سجلات عامة بأن وزارة النقل في ولاية إلينوي تجاوزت تدابير حماية الأنواع المهددة بالانقراض في 11 حالة خلال العام الماضي. وقد أثار هذا الإجراء نزاعاً مع وزارة الموارد الطبيعية في إلينوي، التي أنهت اتفاقية طويلة الأمد مع وكالة النقل. وتكشف وثائق داخلية عن توترات تتعلق بتصاريح لمشاريع تؤثر على أسماك مثل سمكة "بيغ آي شاينر".
تُظهر السجلات العامة أن وزارة النقل في إلينوي (IDOT) تجاهلت توصيات وزارة الموارد الطبيعية في إلينوي (IDNR) للحصول على تراخيص الصيد العرضي في 11 حالة خلال العام الماضي. وتُعد هذه التصاريح ضرورية للحد من الأضرار التي تلحق بالأنواع المدرجة في قائمة الولاية أثناء تنفيذ مشاريع الطرق والجسور. وكانت وزارة الموارد الطبيعية قد حثت على إجراء مسوحات لأنواع مثل سمكة "بيغ آي شاينر" المهددة بالانقراض في مقاطعة يونيون، لكن وزارة النقل رفضت ذلك، حيث صرح أحد المسؤولين بأن "الأسماك تسبح مبتعدة".