استخدم جيمي كيميل مونولوج برنامجه ليلة الاثنين على قناة ABC للدفاع عن مزحة قال فيها إن السيدة الأولى ميلانيا ترامب تتمتع "بتوهج الأرملة المنتظرة"، مجادلاً بأنها كانت دعابة حول فارق السن بين الزوجين وليست دعوة للعنف. أثارت هذه الملاحظة إدانة من ميلانيا ترامب والسكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارولين ليفيت، في الوقت الذي تحقق فيه السلطات في حادث إطلاق نار ومحاولة اقتحام بالقرب من حفل عشاء رابطة مراسلي البيت الأبيض في فندق واشنطن هيلتون خلال عطلة نهاية الأسبوع.
تناول جيمي كيميل الانتقادات في حلقة الاثنين من برنامج "جيمي كيميل لايف!" على قناة ABC، وذلك بعد أن عادت مزحة ألقاها ضمن فقرة ساخرة خلال عشاء مراسلي البيت الأبيض في أواخر الأسبوع الماضي لتتصدر المشهد وسط مخاوف أمنية متزايدة.
وفي رده على الهواء ليلة الاثنين، كرر كيميل العبارة التي أثارت الجدل:
"سيدتنا الأولى ميلانيا هنا، انظروا إليها، كم هي جميلة. السيدة ترامب، لديك توهج مثل توهج الأرملة المنتظرة."
أوضح كيميل أن التعليق كان يُقصد به "سخرية خفيفة" حول فارق السن بين الزوجين، مشيراً إلى أن الرئيس دونالد ترامب "يبلغ من العمر 80 عاماً تقريباً"، وقال إنها "ليست بأي حال من الأحوال دعوة للاغتيال". وأضاف أنه لم يرَ رد فعل عاماً كبيراً حتى صباح الاثنين، عندما واجه موجة من الانتقادات عبر الإنترنت ومطالبات بطرده.
من جانبها، أدانت ميلانيا ترامب المزحة في منشور على منصة X يوم الاثنين، ووصفتها بأنها ضارة وحثت قناة ABC على اتخاذ إجراء. ووصفت في منشورها تعليقات كيميل بأنها "خطاب بغيض وعنيف"، مجادلة بأن "مونولوج كيميل حول عائلتي ليس كوميديا"، وطالبت الشبكة "باتخاذ موقف".
جاء هذا الجدل في الوقت الذي تحقق فيه جهات إنفاذ القانون في حادث عنيف وقع خارج حفل عشاء رابطة مراسلي البيت الأبيض يوم السبت، 25 أبريل 2026، في فندق واشنطن هيلتون في العاصمة واشنطن. وقد حددت السلطات الفيدرالية هوية المشتبه به وهو كول توماس ألين، البالغ من العمر 31 عاماً، من تورانس بولاية كاليفورنيا. وذكرت وزارة العدل أن ألين يواجه تهماً تتعلق بمحاولة اغتيال الرئيس.
وتتفق الروايات حول حالة الفوضى خارج القاعة بشكل عام على أن ألين حاول اختراق محيط أمني وهو مسلح، وأن أحد عملاء الخدمة السرية أصيب، بينما تم إجلاء ترامب ومسؤولين آخرين بسلام. ومع ذلك، تضاربت التقارير الأولية حول كيفية إصابة العميل، حيث وصفت بعض الوسائل الإعلامية إصابة العميل برصاصة في سترة واقية، بينما أثارت تقارير أخرى عدم يقين بشأن من أطلق الرصاصة التي أصابت السترة. ولم يتم الإبلاغ عن وقوع وفيات.
كما انتقدت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارولين ليفيت مزحة كيميل في تصريحات نقلتها وسائل إعلام، قائلة: "من هو الشخص العاقل الذي يقول إن زوجة ستشعر بالتوهج بسبب القتل المحتمل لزوجها الحبيب؟!" وأضافت أنها ترى أن الخطاب المتعلق بالرئيس ومؤيديه أصبح "مضطرباً تماماً".
وعلى صعيد منفصل، ذكرت صحيفة "ديلي واير" أن برنامج كيميل تم تعليقه لفترة وجيزة في سبتمبر بعد ما وصفته بتصريحات خاطئة أدلى بها كيميل حول المشتبه به في اغتيال الناشط المحافظ تشارلي كيرك عام 2025، وأن كيميل أصدر لاحقاً بياناً دون تقديم اعتذار.