Das Quantum-Leap-Revival bei NBC endete nach zwei Staffeln mit einem rührenden Serienfinale, das die Hauptdarsteller über die Zeit hinweg wiedervereinte. Die Episode ehrte das ikonische offene Ende der Originalserie, bot aber emotionale Abschluss. Produzent Dean Georgaris nannte es einen Start für mögliche zukünftige Abenteuer.
Die Originalserie Quantum Leap, die von 1989 bis in die frühen 1990er Jahre ausgestrahlt wurde, folgte dem Wissenschaftler Dr. Sam Beckett, gespielt von Scott Bakula, der durch die Zeit sprang, um historische Ungerechtigkeiten zu korrigieren. Die Serie lief fünf Staffeln und wurde zum Kultfavoriten, doch das Finale war abrupt wegen Hoffnungen auf eine sechste Staffel. Es endete damit, dass Sam lernte, seine Sprünge zu kontrollieren, seinen Freund Al mit einer verlorenen Liebe wiedervereinte, gefolgt von einer Titeltafel: „Sam Becket never returned home.“ Die Rechtschreibfehler bei Beckett unterstrichen den überstürzten Charakter und ließ Fans interpretieren, dass Sam sich entschied, seine Mission unbefristet fortzusetzen.
Das 2022er Revival, angesiedelt in derselben Kontinuität Jahrzehnte später, führte Dr. Ben Song ein, dargestellt von Raymond Lee, der wie Sam durch die Zeit springt, während Sam noch in der Zeit verloren ist. Bens Hologramm-Leitfigur ist seine Verlobte Addison Augustine, gespielt von Caitlin Bassett, was eine romantische Ebene hinzufügte, die im Original fehlte. Die Serie erkundete vielfältige Szenarien, darunter eine Halloween-Geschichte im Stil von Der Exorzist, eine problematische Raumfahrtmission und ein Indiana-Jones-Abenteuer in Ägypten. In Staffel zwei entwickelte Ben eine Verbindung zu einer Figur, gespielt von Eliza Taylor aus The 100, was Elemente vertraut für Doctor-Who-Fans evozierte.
Nach zwei Staffeln kündigte NBC die Serie trotz wachsender Beliebtheit. Im Finale versuchte das Team, Ben zurückzuholen, doch Addison bot sich an, stattdessen zu springen. Statt ihn zu ersetzen, gesellte sie sich zu Ben in der Vergangenheit, sodass das Paar unerwartet wiedervereint wurde. „[W]e knew we were not going to end it on a cliffhanger. We were going to end it on the first scene from Season 3, and we’re going to end it with the two characters together, but in a way that you never expected“, sagte Produzent Dean Georgaris gegenüber Deadline. Dieses offene Ende, mit Ben, Addison und Sam nun durch die Geschichte springend, spiegelt die Ambiguität des Originals wider, bietet aber Hoffnung und Abschluss für den Bogen des Revivals.
