Die Bundespolizei hat den Obersten Bundesgerichtshof aufgefordert, den Richter Dias Toffoli als Berichterstatter in den Banco-Master-Ermittlungen für abgelehnt zu erklären, basierend auf Erwähnungen des Richters auf dem Handy von Daniel Vorcaro. Der Antrag wurde dem Gerichtspräsidenten Edson Fachin vorgelegt, der Toffoli zur Stellungnahme aufforderte. Das Büro des Richters bezeichnete den Antrag als unbegründete Vorwürfe und stellte die Legitimität der PF infrage.
Die Bundespolizei (PF) hat dem Obersten Bundesgerichtshof (STF) einen Ablehnungsantrag gegen den Richter Dias Toffoli eingereicht, der Berichterstatter in der Untersuchung zu Unregelmäßigkeiten bei Banco Master ist, das von Daniel Vorcaro kontrolliert wird. Der Antrag, der am 9. Februar 2026 an Präsident Edson Fachin weitergeleitet wurde, basiert auf Gesprächen und Erwähnungen des Namens Toffolis, die aus Vorcaros Handy während der Operation Compliance Zero extrahiert wurden. Zu den Funden gehören gelöschte Nachrichten zum Richter und direkte Dialoge zwischen dem Bankier und Toffoli, wie von UOL berichtet und von Quellen gegenüber Folha de S.Paulo bestätigt. Die Verteidigung von Vorcaro gab eine Erklärung ab, in der sie Besorgnis über 'selektive Informationslecks' äußerte und erklärte, dies schaffe unangemessene Belastungen und schade dem Verteidigungsrecht. 'Die Verteidigung bekräftigt ihr Vertrauen in die Institutionen und den regulären Betrieb der Justiz und betont, dass die vollständige Klärung der zu prüfenden Angelegenheiten eine technische, ausgewogene Untersuchung unter Einhaltung grundlegender Garantien erfordert', heißt es in der Erklärung. Das Büro von Toffoli reagierte in einer Mitteilung, dass der Antrag 'unbegründete Vorwürfe' betreffe und die PF keine Legitimation habe, ihn zu stellen, da sie keine Partei im Verfahren sei gemäß Artikel 145 des Zivilprozessordnung. 'Bezüglich des Inhalts des Antrags wird die Antwort vom Richter an den Gerichtspräsidenten vorgelegt', hieß es weiter. Innerhalb des STF herrscht die Auffassung, dass das Generalstaatsanwaltsamt (PGR) für solche Anträge zuständig sei, und ein früherer ähnlicher Antrag der PF an die PGR war erfolglos. Der Kontext umfasst Ermittlungen zu Überweisungen von Maridt, das mit Toffolis Brüdern verbunden ist, an den Richter nach dem Verkauf eines Anteils am Resort Tayayá an einen mit Banco Master verbundenen Fonds im Jahr 2021. Toffoli erklärte Gesprächspartnern, er habe die Beträge als Gesellschafter einer familiären GmbH erhalten, mit legalen und steuerlich deklarierten Überweisungen. Das Verfahren steht unter Verschluss, und Toffoli hält an der Position fest, dass kein Grund für seine Abgabe vom Fall bestehe.