En el estreno del regreso de Malcolm in the Middle, Hal y sus amigos de póquer realizaron una versión coreografiada de 'Locked Out of Heaven' de Bruno Mars en una gran superficie. Bryan Cranston, quien interpreta a Hal, describió los difíciles ensayos para este número. El creador, Linwood Boomer, destacó que el cambio de la canción de romántica a sexy fue clave para su humor.
La miniserie de cuatro episodios 'Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair!' comenzó con Lois preparando una fiesta de 40 aniversario para ella y Hal. Hal demostró su amor con palomas, rosas y compartiendo detalles en exceso, pero el momento destacado ocurrió cuando él y sus amigos de póquer —incluyendo a Abe Kenarban (Gary Anthony Williams), Trey (Alex Morris) y Steve (Jonathan Craig Williams)— bailaron al ritmo de 'Locked Out of Heaven' de Bruno Mars. Vestidos con trajes rojos a juego, utilizaron globos, cepillos para el inodoro, macarrones con queso y agitaron cajas de cereales abiertas por todo el suelo de la tienda. Bryan Cranston le dijo a TVLine que la secuencia fue exigente. 'Hicimos todo el canto de antemano y lo grabamos en Los Ángeles', comentó, señalando que la mayor parte del rodaje tuvo lugar en Vancouver. 'Todos nosotros estamos al final de los 60 o en los 70, así que nos tomó tiempo a todos estos carcamales... coordinarnos... pero sabíamos que si lo lográbamos, sería realmente divertido'. El creador, Linwood Boomer, elogió a los compañeros de póquer por su energía y humor. La actuación, supervisada por dos coreógrafos durante semanas, buscaba ser 'estúpida, pero ejecutada con precisión', explicó Boomer. Eligió la canción por su arco: comenzando de forma dulce y romántica antes de volverse 'inapropiadamente sexy' con letras como 'Your sex takes me to paradise'. La productora ejecutiva, Tracy Katsky Boomer, recordó haber estrechado los pasillos durante los ensayos para aumentar el absurdo en el entorno reducido de la tienda. Jane Kaczmarek, quien interpreta a Lois, señaló los desafíos del rodaje: 'La colocación de todos en un número de canto y baile, para que se vea ante una cámara una y otra vez... eso es un trabajo realmente duro'.
