En el episodio más reciente de la octava temporada de Outlander, titulado 'Evidence of Things Not Seen', Fergus muere en un devastador incendio en la imprenta mientras intentaba salvar a sus hijos. La entrega también revela la historia completa de Faith, la hija nacida muerta de Claire y Jamie, conectando su linaje con Fanny a través de una serie de revelaciones familiares. Los espectadores son testigos de un intenso duelo familiar y confrontaciones en el marco colonial del siglo XVIII.
Fergus, el impresor que aparecía desde la segunda temporada, se enfrentaba a amenazas crecientes por parte de los habitantes de la ciudad, molestos por sus inclinaciones políticas. Mientras enseñaba a sus hijos Germain y Henri-Christian en la imprenta, la familia sufrió incidentes como el lanzamiento de un tomate a Marsali mientras hacía la compra y notas anónimas amenazantes. Esa noche, se desató un incendio en la imprenta, dejando a Fergus atrapado en el tejado con sus hijos después de que Marsali evacuara a las niñas. Roger atrapó a Henri-Christian cuando resbaló durante un rescate con poleas, pero el techo se desplomó bajo Fergus, precipitándolo a las llamas. Jamie se despertó simultáneamente con una premonición y le dijo a Claire: 'No lo sé, pero tengo el terrible presentimiento de que algo va mal'. Marsali lloró profundamente y le confesó a Brianna: 'Después de todos estos años, no sé dónde terminaba él y empezaba yo'. Brianna reveló su embarazo, señalando que su familia ahora cuenta con cinco miembros. Jamie construyó un ataúd para su hijo adoptivo y colocó una piedra en un túmulo que Fanny construyó en memoria de Fergus, a quien llamó 'abuelo'. Por otro lado, unas revelaciones vincularon el origen de Fanny con Faith. Un cuadrado de encaje que faltaba en los recuerdos de Fanny llevó a Claire a reconocer conexiones con París, confirmadas por una carta de Ian que relataba la historia de Jane a través de las notas de un periodista. El relato describía cómo el Maestro Raymond confió a la bebé Faith a una encajera frente a su botica, quien la crió después de que la misteriosa Lady Broch Tuarach —Claire— no pudiera ser localizada. Un flashback de 1744 mostró a Raymond enseñando a la encajera la canción que Claire cantaba a Faith, 'I Do Like to Be By the Seaside'. Claire le confirmó a Fanny: 'Soy la dama que estaba buscando. Soy Lady Broch Tuarach'. Mientras tanto, William se enfrentó a Amaranthus por la muerte fingida de Ben y sorprendió a Lord John besando a Percy, acusando a John de ser 'un mentiroso, un hipócrita y un sodomita'. Lord John defendió los sacrificios que hizo por William junto a Jamie.
