Una comisión sudafricana aborda los avisos gubernamentales inaccesibles

La Comisión Sudafricana de Derechos Humanos investigó el formato de los anuncios gubernamentales publicados por la Imprenta Gubernamental, y descubrió que muchos eran escaneados sólo con imágenes, inaccesibles para lectores de pantalla y máquinas. En diciembre de 2025, escribió al ministro del Interior para pedirle formatos legibles por máquina. El Ministerio se comprometió a introducir mejoras en enero de 2026.

En 2025, la Comisión Sudafricana de Derechos Humanos (SAHRC) examinó los avisos gubernamentales publicados por la Imprenta Gubernamental, dependiente del Ministerio del Interior. Las pruebas revelaron que muchos avisos se publicaban como escaneados de sólo imagen, a menudo sesgados o degradados, lo que impedía la selección de texto, la interpretación del software de lectura de pantalla y el reconocimiento óptico de caracteres efectivo. Esto dificultaba el acceso a las personas invidentes o con problemas de visión y hacía que el contenido fuera invisible para los sistemas digitales basados en texto estructurado. Tales prácticas dificultan la inclusión en los conjuntos de datos mundiales, exacerbando las preocupaciones sobre el sesgo de los datos planteadas por las instituciones africanas. La Constitución de Sudáfrica, la Ley de Promoción del Acceso a la Información y la Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad exigen formatos accesibles. En diciembre de 2025, la SAHRC envió una carta oficial al ministro del Interior en la que exponía sus obligaciones legales y recomendaba publicaciones digitales basadas en texto que cumplieran las normas de accesibilidad. La carta subrayaba que los datos accesibles apoyan los derechos de las personas con discapacidad y la participación democrática. En enero de 2026, el departamento respondió positivamente, comprometiéndose a revisar los procesos, aplicar cambios técnicos para formatos legibles por máquina y mejorar los controles de calidad. La CDHS se congratula de ello y seguirá de cerca los progresos. La intervención pone de relieve cómo las prácticas de publicación digital se entrecruzan con la igualdad y los derechos de acceso, instando a reformas similares en toda África para garantizar que los materiales jurídicos se puedan buscar y estén representados en los ecosistemas digitales. Nomahlubi Khwinana, comisionado de la SAHRC, y la Dra. Eileen Carter, directora provincial, son los autores del artículo que aboga por estos cambios.

Artículos relacionados

The South African Human Rights Commission has initiated a formal inquiry into Gauteng's ongoing water crisis, citing potential systemic human rights violations. The probe will examine infrastructure failures, governance issues and the rise of a 'water tanker mafia'. Public submissions are invited until 30 April 2026.

Reportado por IA

The South African Human Rights Commission’s National Inquiry into Food Systems concluded with calls for better data tracking and a Maternal Support Grant to address child stunting, amid concerns over meeting President Cyril Ramaphosa’s 2030 target.

Public Service Cabinet Secretary Geofrey Ruku has announced a new merit-based digital recruitment system for public service jobs to promote fairness and transparency. Speaking in Yatta, Machakos County, on April 21, he said the technology will automatically verify documents and assess candidates with minimal human interference.

Reportado por IA

The Ministry of Public Service has unveiled a draft One-Stop Shop (OSS) policy to transform Huduma Kenya from a government programme into an independent statutory agency. The proposal seeks to strengthen service delivery by addressing legal gaps and inconsistencies. Public input is invited until May 13.

The Ethics and Anti-Corruption Commission (EACC) has proposed constitutional amendments to prevent election irregularities, with the 2027 general elections just 18 months away. EACC Executive Officer Abdi Mohamud presented these proposals to the National Assembly’s Constitutional Implementation Oversight Committee on March 5, 2026. The reforms aim to bar those convicted of corruption or abuse of office from running unless their convictions are overturned on appeal.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar