La galeriste Hannah Traore nous fait visiter son dressing à Brooklyn

Hannah Traore a transformé sa chambre principale à Williamsburg en un dressing rempli de pièces colorées signées par des créateurs émergents. La galeriste canado-malienne a dévoilé les détails de cet espace aux allures de musée lors d'un entretien avec Vogue. Ses goûts en matière de mode reflètent l'œil expert avec lequel elle déniche les talents de demain.

La galerie qui porte le nom de Traore est située dans le Lower East Side à Manhattan, mais c'est chez elle, dans le quartier de Williamsburg à Brooklyn, qu'elle entrepose sa collection. Pour faire face aux problèmes de rangement typiques de New York, elle a converti sa chambre principale en un immense dressing, empilant jusqu'au plafond chaussures, vêtements, lunettes, bijoux et sacs. « J'ai transformé la chambre principale de mon appartement en dressing », a-t-elle déclaré. « C'est donc devenu un véritable dressing walk-in. »Ses choix vestimentaires font écho à l'art vibrant qu'elle expose, notamment les œuvres de Camila Falquez et Misha Japanwala dans sa galerie. Dans son dressing, on remarque des pièces au crochet signées Diotima, les créations en volume de Magda Butrym ou encore les corsets dorés de Wiederhoeft. « J'aime porter des choses que je n'ai vues nulle part ailleurs, que les gens n'ont pas vues, qui sont sculpturales et intéressantes », explique Traore. « C'est exactement ce que je ressens pour l'art. Je suis tellement enthousiaste quand je vois un artiste faire quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant. »Dans le cadre de la rubrique « Closet Case » du magazine Vogue, Traore a révélé ses pièces favorites et ses regrets mode. Elle porte ses lunettes très souvent, en possédant entre 15 et 20 paires, dont une nouvelle monture Chanel vintage noire et des aviateurs de chez Port Tanger. Un héritage précieux est un costume teint à l'indigo, fabriqué en Afrique de l'Ouest pour sa grand-mère et transmis par sa mère. Elle éprouve des difficultés à styliser une chemise Loewe vintage et regrette d'avoir donné une veste zippée en daim.Parmi ses folies, elle cite un corset Wiederhoeft acheté lors d'une vente sur Moda Operandi, qui lui rappelle des souvenirs d'enfance. Les objets dont elle ne peut se séparer incluent des baskets compensées Isabel Marant qu'elle n'a jamais portées, pour des raisons sentimentales. Un soutien-gorge Cuup reste pour elle un essentiel, indispensable pour structurer ses tenues.

Articles connexes

Runway models showcasing Jacques Wei and Yirantian Guo's innovative Fall 2026 womenswear collections at Shanghai Fashion Week.
Image générée par IA

Jacques Wei and Yirantian present Fall 2026 collections in Shanghai

Rapporté par l'IA Image générée par IA

Designers Jacques Wei and Yirantian Guo unveiled their Fall 2026 collections during Shanghai Fashion Week, showcasing unconventional silhouettes and multifaceted womenswear. Wei drew inspiration from icons like Cher and emphasized weird proportions, while Guo categorized her looks for businesswomen, modern housewives, and freelancers. The shows took place at Xintiandi tents and the Labelhood hub.

An invitation-only event in Paris's Upper Marais offers the first public glimpse of Jean-Denis Franoux's vast collection of 25,000 fashion pieces, spanning from the 19th century to today. The 56-year-old fashion professor and former designer has structured the archive as an endowment fund named Regarderobes to protect it from sale and share it with educational institutions. Around 150 handpicked items, including 50 complete looks, are on display through Saturday.

Rapporté par l'IA

Fashion designer Patricia Voto has refreshed her combined showroom and residence on Manhattan's Upper East Side with help from interior designer Britt Zunino of Studio DB. The space on East 70th Street now features layered fabrics, custom colors, and collected furnishings that emphasize comfort and client interaction. The update comes after five years of Voto living and working in the apartment.

House of Dagmar showed select items from its fall 2026 ready-to-wear collection in New York alongside a resort presentation. The brand, which has not held a fashion show in several years, featured designs led by the three Dagmar sisters.

Rapporté par l'IA

Designer Maria McManus presented her resort 2027 collection featuring butter yellow tones drawn from a Lucian Freud artwork. The lineup emphasized sustainable fabrics and classic wardrobe pieces.

Actor Michaela Coel has drawn attention with eclectic outfits while promoting her upcoming films The Christophers and Mother Mary. Styled by Nell Kalonji, she has worn looks from designers including Ferragamo, Courrèges and Loewe over the past week. Her choices reflect her characters' interests in art and fashion.

Rapporté par l'IA

Irish designer Simone Rocha celebrated her latest collaboration with Crocs at her Wooster Street store in SoHo on Thursday night. The pre-Met Gala event drew an eclectic crowd of editors, stylists, and superfans with champagne and vanilla cake. Guests admired the crystal-studded rubber clogs amid a festive atmosphere.

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser