Hytale a publié sa première mise à jour inaugurale, qui comprend une variété de corrections de bugs et d'améliorations pour optimiser le gameplay. L'équipe de développement chez Hypixel a souligné son engagement envers des correctifs fréquents pour affiner le titre en accès anticipé. Le nouveau contenu inclut des PNJ supplémentaires dans les zones souterraines, ainsi que des ajustements au combat, à l'artisanat et aux effets environnementaux.
Hytale, le très attendu jeu sandbox de Hypixel Studios, est récemment entré en accès anticipé, et ses développeurs n'ont pas perdu de temps pour déployer des améliorations. Publiée le 17 janvier 2026, la première mise à jour corrige de nombreux problèmes dans plusieurs systèmes, comme détaillé dans les notes de mise à jour officielles. L'équipe a déclaré : « Bienvenue dans la première mise à jour de Hytale ! Aujourd'hui, nous publions du nouveau contenu accompagné d'une série de correctifs et d'améliorations de qualité de vie. Nous nous engageons à maintenir un rythme rapide de correctifs pour résoudre les problèmes et améliorer le jeu aussi vite que possible. » Les principales additions incluent des dinosaures et d'autres PNJ peuplant les jungles souterraines, bien qu'ils disposent pour l'instant de comportements temporaires. Les joueurs sont invités à générer de nouvelles zones inexplorées pour les rencontrer, en raison des changements environnementaux dans le biome. D'autres mises à jour environnementales comprennent des effets atmosphériques appropriés et des apparitions de créatures dans les égouts des Devastated Lands, des effets volcaniques sous les volcans, et la suppression d'un bloc de remplissage invisible dans le Forgotten Temple. Le combat et les mécaniques des créatures ont été affinés : tous les PNJ ont désormais une résistance au recul, les PNJ thématiques de feu sont immunisés contre les dégâts de feu (malgré la persistance des effets visuels), les squelettes ne se noient plus, les Kweebecs résistent aux dégâts de cactus et de ronces, et le bétail évite d'escalader les poulaillers. La faune prédatrice comme les renards n'attaque que si provoquée en premier. Les ajustements à l'artisanat et à l'inventaire rendent la progression plus fluide ; le sac à dos de base ne nécessite plus d'établi de niveau 2, et la conversion de peaux en cuir prend désormais moins de 10 secondes. Les corrections couvrent également la génération du monde, les effets audio-visuels, l'interface, la personnalisation, l'équilibre et les commandes. L'aperçu d'Eurogamer a salué la sortie, l'écrivain Matt notant : « La sortie en accès anticipé de cette semaine ressemble à un excellent début ; une base flexible, riche en fonctionnalités — et déjà agréable — avec beaucoup de finition et d'attention aux détails. » Le soutien du studio au modding positionne Hytale pour bâtir une communauté vibrante similaire à celle de Minecraft. Pour la liste complète des changements, consultez le site officiel de Hytale.