रори कैनेडी की नई नेटफ्लिक्स डॉक्यूमेंट्री क्वीन ऑफ चेस शतरंज प्रतिभा जुदित पोलगर और गैरी कास्परोव के बीच प्रतिद्वंद्विता की खोज करती है लेकिन उनके यहूदी विरासत को बड़े पैमाने पर नजरअंदाज करती है। फिल्म पोलगर बहनों के सोवियत-युग हंगरी में सामाजिक प्रयोग के हिस्से के रूप में पालन-पोषण को उजागर करती है। आलोचकों का कहना है कि यह चूक उनके परिवार के होलोकॉस्ट उत्तरजीविता और यहूदी-विरोधी चुनौतियों के प्रमुख पहलुओं को नजरअंदाज करती है।
रори कैनेडी की डॉक्यूमेंट्री क्वीन ऑफ चेस, जो सनडांस फिल्म फेस्टिवल में प्रीमियर हो रही है और 6 फरवरी 2026 को नेटफ्लिक्स पर डेब्यू करेगी, जुदित पोलगर पर केंद्रित है, जो शीर्ष रैंक वाली महिला शतरंज खिलाड़ी हैं जिन्होंने पुरुषों के टॉप 10 में प्रवेश किया और 2001 में विश्व चैंपियन गैरी कास्परोव को हराया। पोलगर, अब 49 वर्ष की, और उनकी बहनें सुजान और सोफिया को बुडापेस्ट में उनके पिता लास्ज़ló पोलगर द्वारा पाला गया, जो एक शैक्षिक मनोवैज्ञानिक थे जिन्होंने 5 वर्ष की आयु से उन्हें घर पर शतरंज सिखाया, जो प्रतिभाओं को पोषित करने के प्रयोग का हिस्सा था। उनकी मां क्लारा ने विकल्प समझाया: «बहुत सरल। शतरंज बोर्ड, इसे रखना आसान है और बहुत सस्ता।» परिवार एक जर्जर घर में रहता था जो गरीब, सोवियत-युग हंगरी में था जहां आत्महत्या की दरें ऊंची थीं। फिल्म लास्ज़ló को मांगने वाली हस्ती के रूप में चित्रित करती है, लेकिन महत्वपूर्ण संदर्भ छोड़ देती है: 1946 में ऑशविट्ज़ उत्तरजीवियों के बेटे के रूप में जन्मे, उन्होंने अपनी यहूदी पहचान से प्रेरणा ली। जैसा उन्होंने 2017 में जेरूसलम पोस्ट को बताया, «यहूदी होना मुझे सफल होने के लिए अतिरिक्त प्रेरणा देता था।» सोफिया पोलगर ने अपनी लड़ने की भावना को उनके दादा-दादी की उत्तरजीविता का श्रेय दिया, जिसमें ट्रेन ट्रैक का लगातार डर नोट किया। सुजान पोलगर की 2025 की संस्मरणों में यहूदी-विरोधी धमकियां वर्णित हैं, जिसमें हिंसक टिप्पणियों वाला पत्र और उनके पिता की आंखें काटी हुई फोटो शामिल है। परिवार को यात्रा प्रतिबंध और पुलिस डराने का सामना करना पड़ा, उन्हें 'असली' हंगेरियन नहीं माना गया। उनका प्रगति 1988 की शतरंज ओलंपियाड थेसालोनिकी, ग्रीस में आया, जहां बहनों ने सोवियत महिला टीम को हराने में मदद की, हीरोज के रूप में लौटकर। जुदित 15 वर्ष और 4 महीने में सबसे युवा ग्रैंडमास्टर बनीं, बॉबी फिशर का रिकॉर्ड तोड़कर, और 17 वर्ष की आयु में 1994 में लिनारेस में कास्परोव से पहली बार सामना किया। फिल्म में युवा खिलाड़ी पोलगर को प्रेरणा बताते हैं, हालांकि कास्परोव ने टिप्पणी की, «कई महिला खिलाड़ियों की सामान्य कमजोरियों में से एक यह है कि वे खतरे पर घबरा जाती हैं।» कैनेडी ने बाधाओं को स्वीकार किया: «संभावनाएं चौंकाने वाली थीं। वे गरीब थे। वे यहूदी थे। वे लड़कियां थीं।» परिवार के जीवन में यहूदी तत्व बने हुए हैं: 2024 में, जुदित और सोफिया ने बर्लिन की संसद में इजरायली बंधकों के लिए प्रदर्शनी मैच खेले; सोफिया ने 1999 में अलीyah की। जुदित ने चिंतन किया, «मैंने खुद को कभी जीनियस महसूस नहीं किया... वह निश्चित रूप से मेरे काम और समर्पण का 95% था। और यह मेरे माता-पिता से आया।» सुजान पोलगर ने पुष्टि की कि यहूदी इतिहास साक्षात्कारों में चर्चा की गई लेकिन काट दी गई, एक मिनीसीरीज का सुझाव दिया। 2014 की इजरायली फिल्म, द पोलगर वेरिएंट, इस कोण को अधिक पूर्ण रूप से कवर करती है।