Pada 18 November 2025, DPR dan Senat menyetujui Undang-Undang Transparansi File Epstein, yang mengarahkan Departemen Kehakiman untuk merilis catatan tidak rahasia terkait penyelidikan Jeffrey Epstein. DPR meloloskan langkah tersebut dengan 427-1, dan Senat membersihkannya dengan persetujuan bulat, mengirimkannya ke Presiden Donald Trump, yang mengatakan dia akan menandatanganinya.
Anggota parlemen di kedua kamar pada Selasa memajukan Undang-Undang Transparansi File Epstein (H.R. 4405), sebuah RUU bipartisan yang dipimpin oleh Perwakilan Thomas Massie, R-Ky., dan Ro Khanna, D-Calif. DPR menyetujui langkah tersebut 427-1; Perwakilan Clay Higgins, R-La., memberikan satu-satunya suara tidak. Dalam hitungan jam, Senat menyetujui RUU yang disahkan DPR dengan persetujuan bulat, menghindari pemungutan suara roll-call dan mengirimkan legislasi ke Gedung Putih. (washingtonpost.com)
Higgins mengatakan dia menentang RUU tersebut karena kekhawatiran privasi dan proses hukum, menulis bahwa itu "meninggalkan 250 tahun prosedur peradilan pidana" dan bisa "merugikan ribuan orang tak bersalah — saksi, orang yang memberikan alibi, anggota keluarga." (abc17news.com)
Legislasi tersebut mengharuskan Departemen Kehakiman untuk menerbitkan catatan tidak rahasia, dokumen, komunikasi, dan bahan investigasi terkait penuntutan Epstein, termasuk yang berkaitan dengan Ghislaine Maxwell, log penerbangan dan catatan perjalanan, serta referensi ke pejabat pemerintah. Departemen dapat menahan informasi pribadi korban dan bahan yang dapat membahayakan investigasi aktif. Dalam 15 hari setelah publikasi, DOJ harus melaporkan ke Kongres kategori apa yang dirilis dan ditahan, merangkum redaksi, dan mencantumkan pejabat pemerintah dan orang yang terpapar secara politik yang disebutkan dalam bahan tersebut. (congress.gov)
Aksi Selasa menutup bulan-bulan ketegangan intra-GOP. Setelah awalnya menolak upaya itu sebagai "tipuan Demokrat," Presiden Trump membalikkan arah dan mendesak Republik untuk memilih ya; sejak itu dia mengatakan dia akan menandatangani RUU jika mencapai mejanya. (theguardian.com)
Pemungutan suara DPR mengikuti kampanye petisi pelepasan langka yang memaksa pertimbangan lantai. Petisi mencapai ambang 218 tanda tangan pada 12 Nov, ketika Perwakilan Adelita Grijalva yang baru dilantik, D-Ariz., menambahkan namanya; secara keseluruhan, empat Republik bergabung dengan semua Demokrat untuk memicu pemungutan suara, menurut The Washington Post dan Reuters. (washingtonpost.com)
Para penyintas pelecehan Epstein berkumpul di Capitol sebelum pemungutan suara, mendesak anggota parlemen —dan presiden— untuk menjaga isu di atas politik. "Saya mohon, Presiden Trump, tolong berhenti membuat ini politik. Ini bukan tentang Anda," kata penyintas Jena-Lisa Jones kepada wartawan. (wunc.org)
Dorongan di Kongres meningkat setelah Demokrat di Komite Pengawasan DPR merilis tumpukan email dari perkebunan Epstein pada 12 Nov, termasuk pesan 2019 di mana Epstein menulis bahwa Trump "tahu tentang gadis-gadis itu," menurut Associated Press dan The Washington Post. Trump menyangkal kesalahan dan mengatakan dia memutus hubungan dengan Epstein bertahun-tahun lalu. (washingtonpost.com)
Terpisah, laporan berita dan bahan DOJ sebelumnya menunjukkan bahwa file kasus federal sangat luas, dengan lebih dari 300 gigabyte data yang dikumpulkan di seluruh penyelidikan —ruang lingkup yang dikutip dalam pelaporan tentang log bukti dan rilis komite. (washingtonpost.com)
