Le 18 novembre 2025, la Chambre et le Sénat ont approuvé la loi sur la transparence des dossiers Epstein, ordonnant au ministère de la Justice de publier des documents non classifiés liés à l'enquête sur Jeffrey Epstein. La Chambre a adopté la mesure par 427-1, et le Sénat l'a approuvée à l'unanimité, l'envoyant au président Donald Trump, qui a déclaré qu'il la signerait.
Les législateurs des deux chambres ont avancé mardi la loi sur la transparence des dossiers Epstein (H.R. 4405), un projet de loi bipartisan dirigé par les représentants Thomas Massie, R-Ky., et Ro Khanna, D-Calif. La Chambre a approuvé la mesure par 427-1 ; le représentant Clay Higgins, R-La., a émis le seul vote contre. En quelques heures, le Sénat a approuvé le projet adopté par la Chambre à l'unanimité, évitant un vote nominal et envoyant la législation à la Maison Blanche. (washingtonpost.com)
Higgins a déclaré qu'il s'opposait au projet en raison de préoccupations liées à la vie privée et au respect du processus légal, écrivant qu'il "abandonne 250 ans de procédure de justice pénale" et pourrait "nuire à des milliers de personnes innocentes — témoins, personnes qui ont fourni des alibis, membres de la famille." (abc17news.com)
La législation exige que le ministère de la Justice publie des documents non classifiés, des dossiers, des communications et des matériaux d'enquête liés à la poursuite d'Epstein, y compris ceux concernant Ghislaine Maxwell, les journaux de vol et les enregistrements de voyage, et les références aux responsables gouvernementaux. Le ministère peut retenir les informations personnelles des victimes et les matériaux qui pourraient compromettre des enquêtes en cours. Dans les 15 jours suivant la publication, le DOJ doit rapporter au Congrès les catégories publiées et retenues, résumer les rédactions et lister les responsables gouvernementaux et les personnes politiquement exposées nommées dans les matériaux. (congress.gov)
L'action de mardi a mis fin à des mois de tensions au sein du GOP. Après avoir initialement qualifié l'effort de "canular démocrate", le président Trump a changé de cap et a exhorté les républicains à voter oui ; il a depuis déclaré qu'il signerait le projet s'il arrivait sur son bureau. (theguardian.com)
Le vote de la Chambre a suivi une rare campagne de pétition de décharge qui a forcé l'examen en séance plénière. La pétition a atteint le seuil de 218 signatures le 12 novembre, lorsque la nouvelle représentante Adelita Grijalva, D-Ariz., a ajouté son nom ; au total, quatre républicains se sont joints à tous les démocrates pour déclencher le vote, selon The Washington Post et Reuters. (washingtonpost.com)
Les survivantes des abus d'Epstein se sont rassemblées au Capitole avant le vote, exhortant les législateurs — et le président — à maintenir la question au-dessus de la politique. "Je vous en supplie, président Trump, arrêtez de politiser cela. Ce n'est pas à propos de vous", a déclaré la survivante Jena-Lisa Jones aux journalistes. (wunc.org)
La pression au Congrès s'est intensifiée après que les démocrates de la Commission de surveillance de la Chambre ont publié un ensemble d'e-mails du domaine d'Epstein le 12 novembre, y compris un message de 2019 dans lequel Epstein écrivait que Trump "savait pour les filles", selon l'Associated Press et The Washington Post. Trump a nié toute faute et a déclaré qu'il avait rompu les liens avec Epstein il y a des années. (washingtonpost.com)
Par ailleurs, les comptes rendus des médias et les documents antérieurs du DOJ indiquent que le dossier du cas fédéral est vaste, avec plus de 300 gigaoctets de données collectées à travers des enquêtes — une étendue citée dans les reportages sur les journaux d'évidence et les publications des commissions. (washingtonpost.com)
