Em 18 de novembro de 2025, a Câmara e o Senado aprovaram a Lei de Transparência dos Arquivos de Epstein, determinando que o Departamento de Justiça libere registros não classificados relacionados à investigação de Jeffrey Epstein. A Câmara aprovou a medida por 427-1, e o Senado a aprovou por consentimento unânime, enviando-a ao presidente Donald Trump, que disse que a assinará.
Legisladores em ambas as câmaras avançaram na terça-feira a Lei de Transparência dos Arquivos de Epstein (H.R. 4405), um projeto de lei bipartidário liderado pelos representantes Thomas Massie, R-Ky., e Ro Khanna, D-Calif. A Câmara aprovou a medida por 427-1; o representante Clay Higgins, R-La., deu o único voto contra. Em poucas horas, o Senado aprovou o projeto aprovado pela Câmara por consentimento unânime, evitando uma votação nominal e enviando a legislação para a Casa Branca. (washingtonpost.com)
Higgins disse que se opôs ao projeto por preocupações com privacidade e devido processo, escrevendo que ele "abandona 250 anos de procedimento de justiça criminal" e poderia "prejudicar milhares de pessoas inocentes — testemunhas, pessoas que forneceram álibis, membros da família." (abc17news.com)
A legislação exige que o Departamento de Justiça publique registros não classificados, documentos, comunicações e materiais investigativos relacionados à perseguição de Epstein, incluindo aqueles sobre Ghislaine Maxwell, registros de voos e viagens, e referências a funcionários do governo. O departamento pode reter informações pessoais das vítimas e materiais que possam comprometer investigações ativas. Dentro de 15 dias da publicação, o DOJ deve relatar ao Congresso as categorias liberadas e retidas, resumir as redações e listar funcionários do governo e pessoas politicamente expostas nomeadas nos materiais. (congress.gov)
A ação de terça-feira coroou meses de tensão intra-GOP. Após inicialmente descartar o esforço como uma "farsa democrata", o presidente Trump mudou de curso e instou os republicanos a votar sim; ele disse desde então que assinará o projeto se chegar à sua mesa. (theguardian.com)
O voto da Câmara seguiu uma rara campanha de petição de descarga que forçou a consideração no plenário. A petição atingiu o limiar de 218 assinaturas em 12 de novembro, quando a recém-empossada representante Adelita Grijalva, D-Ariz., adicionou seu nome; no total, quatro republicanos se juntaram a todos os democratas para acionar o voto, de acordo com The Washington Post e Reuters. (washingtonpost.com)
Sobreviventes do abuso de Epstein se reuniram no Capitólio antes da votação, instando legisladores —e o presidente— a manter a questão acima da política. "Eu imploro, presidente Trump, por favor pare de tornar isso político. Não se trata de você", disse a sobrevivente Jena-Lisa Jones aos repórteres. (wunc.org)
O impulso no Congresso se intensificou após democratas no Comitê de Supervisão da Câmara divulgarem um conjunto de e-mails do espólio de Epstein em 12 de novembro, incluindo uma mensagem de 2019 na qual Epstein escreveu que Trump "sabia sobre as garotas", de acordo com a Associated Press e The Washington Post. Trump negou irregularidades e disse que cortou laços com Epstein anos atrás. (washingtonpost.com)
Separadamente, relatos de notícias e materiais anteriores do DOJ indicam que o arquivo do caso federal é vasto, com mais de 300 gigabytes de dados coletados em investigações — um escopo citado em reportagens sobre logs de evidências e divulgações do comitê. (washingtonpost.com)
