U.S. Senate chamber during a 52-48 vote to nullify Trump's Brazil tariffs, showing Sen. Tim Kaine at podium and bipartisan senators.
U.S. Senate chamber during a 52-48 vote to nullify Trump's Brazil tariffs, showing Sen. Tim Kaine at podium and bipartisan senators.
Gambar dihasilkan oleh AI

Senat memilih 52-48 untuk membatalkan tarif Trump terhadap Brasil; lima Republik bergabung dengan Demokrat

Gambar dihasilkan oleh AI
Fakta terverifikasi

Senat yang dipimpin Republik menyetujui resolusi untuk mengakhiri darurat nasional yang digunakan Presiden Donald Trump untuk memberlakukan tarif 50% terhadap Brasil, disahkan 52-48 dengan lima suara GOP. Langkah tersebut, yang disponsori oleh Sen. Tim Kaine, sebagian besar bersifat simbolis mengingat blok prosedural DPR dan prospek veto presiden, tetapi meramalkan lebih banyak pemungutan suara tarif dan ujian Mahkamah Agung mendatang terhadap kekuasaan perdagangan Trump.

Senat pada hari Selasa mengesahkan resolusi bipartisan untuk mengakhiri deklarasi darurat yang mendasari tarif Presiden Donald Trump terhadap Brasil, pemungutan suara 52-48 yang mendapat dukungan dari lima Republik dan menandakan ketidaknyamanan yang tumbuh di bagian-bagian GOP terhadap strategi perdagangan administrasi. (reuters.com)

Resolusi tersebut menargetkan tarif 50% Trump yang diumumkan pada Juli 2025 di bawah Undang-Undang Kekuasaan Ekonomi Darurat Internasional, yang menurut Gedung Putih merupakan respons terhadap tindakan pemerintah Brasil, termasuk penuntutan mantan Presiden Jair Bolsonaro. Bolsonaro dijatuhi hukuman bulan lalu lebih dari 27 tahun penjara karena mencoba kudeta setelah kekalahan pemilu 2022-nya. (whitehouse.gov)

Lima Republik—Susan Collins dari Maine, Lisa Murkowski dari Alaska, Thom Tillis dari Carolina Utara, Mitch McConnell dari Kentucky, dan Rand Paul dari Kentucky—bergabung dengan Demokrat untuk menyetujui langkah yang dipimpin Kaine, seorang Demokrat dari Virginia. (washingtonpost.com)

Meskipun demikian, resolusi tersebut tidak mungkin berlaku. Awal tahun ini, DPR mengadopsi aturan prosedural yang memblokir pertimbangan lantai untuk upaya membatalkan tarif Trump hingga Maret 2026, dan Gedung Putih telah menandakan bahwa presiden akan memveto undang-undang semacam itu. (washingtonpost.com)

Kaine membingkai pemungutan suara tersebut sebagai pemeriksaan konstitusional serta sikap ekonomi. “Pemungutan suara ini tentang kehancuran ekonomi tarif, tapi juga benar-benar tentang seberapa banyak kita akan biarkan presiden lolos? Apakah rekan-rekan saya punya refleks muntah atau tidak, dalam hal kekuasaan yang secara konstitusional diberikan kepada Kongres?” katanya kepada wartawan. (cbsnews.com)

Wakil Presiden JD Vance melobi Republik saat makan siang untuk menentang resolusi tersebut, berargumen bahwa tarif tersebut adalah tuas dalam negosiasi. “Memilih melawan itu berarti merampas tuas luar biasa itu dari presiden Amerika Serikat. Saya pikir itu kesalahan besar,” kata Vance setelahnya. (washingtonpost.com)

Beberapa Republik membela pendekatan Trump. Sen. Josh Hawley dari Missouri menunjuk pada perjalanan presiden yang sedang berlangsung ke Asia yang berfokus pada perdagangan, mengatakan itu “membawa banyak pendapatan” dan “sangat sukses,” menurut Guardian. (theguardian.com)

Yang lain memutus hubungan dengan administrasi. Tillis, yang memilih untuk langkah Brasil, mengatakan tarif tersebut tampak berakar pada sengketa atas proses peradilan, bukan perdagangan. “Saya hanya tidak berpikir ada dasar rasional untuk itu… jika tiba-tiba bisa menjadi sesuatu yang tidak berhubungan dengan bisnis atau perdagangan, memanggil tarif 50 persen, itu menciptakan ketidakpastian besar di komunitas bisnis,” katanya kepada wartawan. (washingtonpost.com)

Ini adalah tindakan Senat kedua seperti itu tahun ini. Pada April, kamar itu memilih 51-48 untuk menentang tarif terhadap Kanada dengan dukungan dari empat Republik, meskipun upaya itu terhenti di DPR. (apnews.com)

Demokrat mengatakan pemungutan suara tambahan yang ditargetkan pada tarif negara lain akan datang minggu ini, bahkan saat Mahkamah Agung bersiap mendengar kasus musim gugur ini yang bisa menjelaskan ruang lingkup kekuasaan tarif presiden. (apnews.com)

Di balik keraguan banyak Republik adalah kekhawatiran tentang biaya bagi petani, produsen, dan konsumen. McConnell telah memperingatkan bahwa tarif menaikkan harga dan bahwa “kerugian ekonomi dari perang dagang bukan pengecualian dari sejarah, tapi aturan.” (wsj.com)

Artikel Terkait

US Senate chamber during 52-47 vote advancing bipartisan resolution limiting Venezuela actions post-Trump raid, with tense senators and vote tally visible.
Gambar dihasilkan oleh AI

US Senate Advances Bipartisan Resolution Limiting Further Venezuela Actions Amid Regional Backlash

Dilaporkan oleh AI Gambar dihasilkan oleh AI

Updating coverage in the Trump Venezuela Intervention series: On January 8, 2026, the US Senate voted 52-47 in a procedural step to advance S.J. Res. 98, prohibiting additional military actions after President Trump's raid capturing Nicolás Maduro and Cilia Flores. Five Republicans joined Democrats over escalation fears, as Latin American leaders condemned the moves and oil prices dipped on supply concerns.

Updating earlier coverage: On January 8, 2026, five Republican senators joined Democrats in a 52-47 procedural vote to advance S.J. Res. 98, prohibiting further US military actions in Venezuela after President Trump's 'Resolución Absoluto' raid capturing Nicolás Maduro and Cilia Flores—prompting sharp White House rebukes and veto threats.

Dilaporkan oleh AI

US President Donald Trump signed a decree on Friday (20) imposing a 10% tariff on imports from all countries, responding to the Supreme Court's ruling that previous tariffs under the IEEPA law were illegal. The new measure takes effect on February 24 and lasts 150 days, exempting items like beef, oranges, and critical minerals. For Brazil, the global rate improves competitiveness compared to prior reciprocal tariffs of up to 50%.

Brazil's trade deficit with the United States jumped from US$ 283 million in 2024 to US$ 7.5 billion in 2025, multiplying by 26 following tariff measures imposed by President Donald Trump. This marks the 17th consecutive year the goods flow favors Americans, with Brazilian exports dropping 6.6% and imports rising 11%. Brazilian officials attribute part of the impact to tariffs, but also to internal economic factors and reduced demand for oil.

Dilaporkan oleh AI

Setelah penangkapan Presiden Venezuela Nicolás Maduro oleh militer AS, Senat pada 8 Januari memilih 52-47 untuk memajukan resolusi bipartisan yang mengharuskan persetujuan kongres untuk segala permusuhan masa depan di Venezuela, menandakan penolakan terhadap tindakan sepihak Presiden Trump.

Following Mexico's Senate approval of tariffs on Asian imports, Brazil has voiced concerns about potential disruptions to bilateral trade outside the protected automotive sector, urging dialogue to safeguard exports and investments.

Dilaporkan oleh AI Fakta terverifikasi

Delapan anggota kaucus Demokrat Senat bergabung dengan Republik untuk meloloskan RUU Senat 60-40 yang bertujuan mengakhiri shutdown pemerintah selama berminggu-minggu, meskipun Presiden Donald Trump memperbarui seruan bagi GOP untuk membatalkan filibuster. RUU tersebut kini bergerak ke DPR.

 

 

 

Situs web ini menggunakan cookie

Kami menggunakan cookie untuk analisis guna meningkatkan situs kami. Baca kebijakan privasi kami untuk informasi lebih lanjut.
Tolak