U.S. Senate chamber during a 52-48 vote to nullify Trump's Brazil tariffs, showing Sen. Tim Kaine at podium and bipartisan senators.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

السيناتو يصوت 52-48 لإلغاء تعريفات ترامب على البرازيل؛ خمسة جمهوريين ينضمون إلى الديمقراطيين

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

وافق السيناتو الذي يقوده الجمهوريون على قرار لإنهاء الطوارئ الوطنية التي استخدمها الرئيس دونالد ترامب لفرض تعريفات بنسبة 50% على البرازيل، وقد مر بالتصويت 52-48 مع خمسة أصوات من الحزب الجمهوري. الإجراء، الذي رعاه السيناتور تيم كاين، رمزي إلى حد كبير نظرًا لعرقلة إجرائية في مجلس النواب واحتمالية الفيتو الرئاسي، لكنه ينبئ بمزيد من التصويتات على التعريفات واختبار محتمل في المحكمة العليا لصلاحيات ترامب التجارية.

وافق السيناتو يوم الثلاثاء على قرار ثنائي الحزب لإنهاء إعلان الطوارئ الذي يدعم تعريفات الرئيس دونالد ترامب على البرازيل، تصويت 52-48 حصل على دعم من خمسة جمهوريين وأشار إلى عدم الراحة المتزايدة في أجزاء من الحزب الجمهوري مع استراتيجية التجارة للإدارة. (reuters.com)

يهدف القرار إلى تعريفات ترامب بنسبة 50% المعلنة في يوليو 2025 بموجب قانون السلطات الاقتصادية للطوارئ الدولية، الذي قالت البيت الأبيض إنه رد على إجراءات حكومة البرازيل، بما في ذلك محاكمة الرئيس السابق جاير بولسونارو. حُكم على بولسونارو الشهر الماضي بالسجن لأكثر من 27 عامًا بتهمة محاولة انقلاب بعد خسارته الانتخابية في 2022. (whitehouse.gov)

انضم خمسة جمهوريين—سوزان كولينز من مين، ليزا موركوسكي من ألاسكا، توم تيليس من نورث كارولاينا، ميتش ماكونيل من كنتاكي، وراند بول من كنتاكي—إلى الديمقراطيين للموافقة على الإجراء الذي قاده كاين، ديمقراطي من فرجينيا. (washingtonpost.com)

ومع ذلك، من غير المحتمل أن يدخل القرار حيز التنفيذ. في وقت سابق هذا العام، اعتمد مجلس النواب قاعدة إجرائية تمنع النظر في الجهود للتراجع عن تعريفات ترامب حتى مارس 2026، وقد أشار البيت الأبيض إلى أن الرئيس سيستخدم الفيتو على أي مشروع قانون من هذا القبيل. (washingtonpost.com)

وصف كاين التصويتات كفحص دستوري وكذلك موقف اقتصادي. “التصويتات تتعلق بتدمير الاقتصاد للتعريفات، لكنها أيضًا حقًا تتعلق بكم سنسمح للرئيس بالإفلات منه؟ هل لدى زملائي رد فعل غريزي أم لا، فيما يتعلق بالسلطات التي يمنحها الدستور للكونغرس؟” قال للصحفيين. (cbsnews.com)

لobbied نائب الرئيس جي دي فانس الجمهوريين على الغداء لمعارضة القرار، مدعيًا أن التعريفات هي رافعة في المفاوضات. “التصويت ضد ذلك يعني سحب تلك الرافعة الرائعة من الرئيس للولايات المتحدة. أعتقد أنه خطأ كبير” قال فانس بعد ذلك. (washingtonpost.com)

دافع بعض الجمهوريين عن نهج ترامب. أشار السيناتور جوش هوولي من ميسوري إلى رحلة الرئيس المستمرة إلى آسيا المركزة على التجارة، قائلًا إنها “تجلب الكثير من الإيرادات” و”ناجحة جدًا”، وفقًا للغارديان. (theguardian.com)

كسر آخرون مع الإدارة. قال تيليس، الذي صوت لصالح الإجراء المتعلق بالبرازيل، إن التعريفات تبدو متجذرة في نزاع حول إجراء قضائي، لا تجارة. “أنا فقط لا أعتقد أن هناك أساسًا عقلانيًا له... إذا كان يمكن فجأة أن يكون شيئًا لا يتعلق بالأعمال أو التجارة، استدعاء تعريفة بنسبة 50 في المئة، فإن ذلك يخلق عدم يقين كبير في المجتمع التجاري” قال للصحفيين. (washingtonpost.com)

كانت هذه الثانية من هذا النوع في السيناتو هذا العام. في أبريل، صوتت الغرفة 51-48 لمعارضة التعريفات على كندا بدعم من أربعة جمهوريين، على الرغم من أن الجهد توقف في مجلس النواب. (apnews.com)

يقول الديمقراطيون إن تصويتات إضافية موجهة إلى تعريفات دول أخرى قادمة هذا الأسبوع، حتى مع إعداد المحكمة العليا لسماع قضية هذا الخريف التي قد توضح نطاق صلاحيات الرئيس في التعريفات. (apnews.com)

تكمن مخاوف العديد من الجمهوريين في مخاوف بشأن التكاليف للمزارعين والمصنعين والمستهلكين. حذر ماكونيل من أن التعريفات ترفع الأسعار وأن “الأضرار الاقتصادية للحروب التجارية ليست استثناءً في التاريخ، بل هي القاعدة.” (wsj.com)

مقالات ذات صلة

US Senate chamber during 52-47 vote advancing bipartisan resolution limiting Venezuela actions post-Trump raid, with tense senators and vote tally visible.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

US Senate Advances Bipartisan Resolution Limiting Further Venezuela Actions Amid Regional Backlash

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Updating coverage in the Trump Venezuela Intervention series: On January 8, 2026, the US Senate voted 52-47 in a procedural step to advance S.J. Res. 98, prohibiting additional military actions after President Trump's raid capturing Nicolás Maduro and Cilia Flores. Five Republicans joined Democrats over escalation fears, as Latin American leaders condemned the moves and oil prices dipped on supply concerns.

Updating earlier coverage: On January 8, 2026, five Republican senators joined Democrats in a 52-47 procedural vote to advance S.J. Res. 98, prohibiting further US military actions in Venezuela after President Trump's 'Resolución Absoluto' raid capturing Nicolás Maduro and Cilia Flores—prompting sharp White House rebukes and veto threats.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Delegations from Brazil and the United States met in Kuala Lumpur, Malaysia, on Monday, October 27, 2025, to begin negotiations on the 50% tariffs imposed by the US on Brazilian products. The meeting follows the encounter between Presidents Lula and Donald Trump the previous day on the sidelines of the Asean summit. The parties agreed on a meeting schedule and plan a Brazilian visit to Washington in early November.

استمعت المحكمة العليا إلى الجدالات في 5 نوفمبر في التحديات الموحدة لتعريفات 'يوم التحرير' التي فرضها الرئيس دونالد ترامب بموجب قانون السلطات الاقتصادية للطوارئ الدولية، مستكشفة ما إذا كانت الرسوم تعمل كضرائب يمكن للكونغرس وحده تفويضها. بعد أيام قليلة، اقترح ترامب استخدام إيرادات التعريفات لإرسال 2000 دولار إلى معظم الأمريكيين وتطبيق أي باقي على الدين الوطني.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

U.S. President Donald Trump stated on January 20 during a press conference that he is 'anxiously' awaiting a Supreme Court ruling on the legality of his administration's global tariffs. He defended the levies for bolstering national security and federal revenue while noting that a potential refund process in case of a loss could be complicated. The Supreme Court did not issue a decision on the tariff case that day.

Mexico's Senate has approved legislation imposing tariffs of up to 50 per cent on more than 1,400 products from Asian countries, primarily targeting Chinese imports to bolster domestic producers. President Claudia Sheinbaum defended the move, stating it supports the 'Plan Mexico' without harming the national economy. Beijing has criticised the duties as damaging to its interests.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Presidents Luiz Inácio Lula da Silva and Donald Trump are set to meet on Sunday in Kuala Lumpur, Malaysia, at the Asean summit, to discuss US-imposed tariffs on Brazil. The meeting's organization involved Brazilian businessmen and diplomats, amid fears of American unpredictability. Lula expresses optimism for a solution without prior demands.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض