中国警察は木曜日、重大な凶悪犯罪で指名手配されていた米国の逃亡犯を米国の法執行当局に引き渡した。男は未成年者への性的暴行や妻の射殺などの罪で、2004年から米国の最重要指名手配リストに載っていた。
中国公安部は、今回の送還は二国間の法執行協力における新たな成果であると述べた。国際刑事警察機構（INTERPOL）は2005年8月に男に対して国際手配書（レッドノーティス）を発行していた。米国の要請を受け、中国警察が捜査を行い男を逮捕した。その後、男は米国の関係者によって米国へ護送された。同省は本件について、国境を越えた犯罪との戦いにおいて両国間の協力が継続していることの証左であると強調した。
China's Ministry of Public Security said Thursday that Chinese and U.S. law enforcement have jointly solved a cross-border trafficking case involving new psychoactive substances, with one suspect arrested in each country.
AIによるレポート
A former Charleston police officer accused of murdering his wife has been returned to the United States from China after more than two decades as a fugitive. Dan Hiers Jr. was taken into custody and extradited following a lengthy international investigation.
A Chinese military court sentenced former defense ministers Wei Fenghe and Li Shangfu to death with a two-year reprieve for graft on Thursday. Both men were also former Central Military Commission members.
AIによるレポート
Hong Kong’s justice department has rejected online accusations by US-based activist Frances Hui Wing-ting against two prosecutors, labelling the claims despicable and fabricated.