German astronauts wanted to join Artemis 2 Moon mission

German astronauts Alexander Gerst and Matthias Maurer regret not joining the Artemis 2 mission, which will send humans around the Moon for the first time in over 50 years. Both expressed their longing for a Moon flight in Cape Canaveral. ESA chief Josef Aschbacher highlighted Germany's priority for future ESA Moon missions.

In Cape Canaveral, Florida, German astronauts Alexander Gerst (49) and Matthias Maurer (56) told the Deutsche Presse-Agentur about their wishes for the Artemis 2 mission. Maurer joked: «I briefly thought: There's still space in the toilet, could I somehow fit in?» He has fulfilled his dreams of becoming an astronaut and doing a spacewalk, but a Moon flight remains pending.

Gerst exchanged messages with US astronaut Reid Wiseman, wishing him luck and a safe return. «My heart tells me I'd like to be there now,» Gerst said, though he knows the crew can handle the mission without him.

The Artemis 2 crew includes Americans Christina Koch, Victor Glover, and Reid Wiseman, along with Canadian Jeremy Hansen. They are set to fly around the Moon.

The European Space Agency Esa is involved in the Artemis program. Esa Director Josef Aschbacher stated Germany would be first in line for Esa astronauts on Moon missions. However, NASA chief Jared Isaacman has overhauled the program and halted plans for the Gateway space station, in which Esa participated.

Aschbacher announced additional meetings and talks with Isaacman to develop new plans quickly. Discussions will cover when and where Esa astronauts might fly, possibly even to the Moon's surface.

関連記事

Dramatic photorealistic image of the Artemis 2 SLS rocket launching four astronauts toward the Moon from Cape Canaveral at sunset.
AIによって生成された画像

Artemis 2 mission launches four astronauts toward Moon

AIによるレポート AIによって生成された画像

Four astronauts are heading to the Moon for the first time in over 50 years. The crew launched at 18:35 local time from Cape Canaveral, Florida, aboard the Orion capsule atop the Space Launch System. The mission builds on Artemis 1 and sets milestones for women and non-white astronauts.

Following the launch of four astronauts on the Artemis 2 moon mission, German Research Minister Dorothee Bär emphasized Germany's role. She noted that 'Made in Germany' technology is integral to the spacecraft. A German Esa astronaut is set to become the first European to travel to the moon soon.

AIによるレポート

The US space agency NASA is set to launch its Artemis II mission today, sending astronauts to orbit the moon for the first time in over 50 years. Four astronauts from the US and Canada will undertake a test flight lasting about ten days. Germany provides the key European Service Module for the Orion spacecraft via the European Space Agency.

NASAのArtemis IIのクルー、リード・ワイズマン船長、ビクター・グローバー操縦士、ミッションスペシャリストのクリスティーナ・コックおよびジェレミー・ハンセンは、ケネディ宇宙センターで隔離に入りました。スペース・ローンチ・システム(SLS)ロケットは修理を終えて発射台に戻されています。1972年以来となる有人月面飛行に向け、月の裏側を周回するミッションの打ち上げ機会は4月1日から始まります。

AIによるレポート

NASAは、Space Launch Systemロケットの2回目の燃料充填テスト成功後、Artemis IIミッションの最短打ち上げ日を3月6日と設定した。ケネディ宇宙センターでのテストは、以前の試みで発生した水素漏れの問題を解決した。このミッションは、オリオン宇宙船の有人テストとして4人の宇宙飛行士を月周回させる。

The government of Javier Milei has confirmed that Argentina will join NASA's Artemis II lunar mission through the Atenea microsatellite, a national development to be deployed in deep space. This involvement marks a milestone in international space cooperation and highlights the country's technical capabilities.

AIによるレポート

NASAのジャレッド・アイザックマン局長は3月24日に「Ignition」イニシアチブを発表し、月周回ステーション「Lunar Gateway」の中止と、月面に200億ドル規模の3段階の月面基地を建設することへの集中を表明した。トランプ政権の予算案に沿ったこの方針転換は、中国との競争激化や4月1日に打ち上げウィンドウを迎える初の有人Artemisミッションへの準備を背景に、Artemis計画における頻繁な有人着陸を支えるものとなる。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否