Hong Kong inquest into 2012 ferry crash nears verdict

Alice Leung Shuk-ling, who lost her 23-year-old brother in the 2012 Lamma ferry disaster, says she knows the upcoming Coroner’s Court verdict will not provide all answers for the families of the deceased. She views it as an ellipsis, not a full stop, in her over-a-decade-long quest for truth.

Alice Leung Shuk-ling has spent more than a decade seeking the truth behind a 2012 ferry crash that killed her 23-year-old brother and 38 others. She expects the Coroner’s Court verdict due on Wednesday to be merely an ellipsis—not a full stop—in her quest.

Now 40, Leung said she never expected last year’s 44-day inquest into the Lamma IV crash to unearth all the answers families of the deceased had demanded for years. But she believes the inquest holds “symbolic meaning” for those wanting to know why their loved ones met their tragic end.

On October 1, 2012, the Lamma IV was struck by the Sea Smooth catamaran while carrying 124 HK Electric employees and their relatives to watch National Day fireworks over Victoria Harbour. The collision killed 39 people.

The coroner is set to deliver a verdict on the cause of the tragedy on Wednesday, nearly 13 years after a commission of inquiry submitted its report to the government in April 2013. The government also conducted internal investigations, and separate police probes led to prosecutions and convictions of relevant parties.

Leung noted that while the inquest may not provide complete closure, it represents a continued push by families for accountability in the disaster.

関連記事

Hong Kong residents navigate fire-damaged ruins of Wang Fuk Court to retrieve cherished family items before farewell.
AIによって生成された画像

香港・宏福苑の住民、焼失した自宅へ戻り家財を回収、別れを告げる

AIによるレポート AIによって生成された画像

香港の宏福苑で火災の被害に遭った住民らがここ数日、焼失した自宅へ戻り、階段を上って貴金属や現金、アルバム、思い出の品々を回収し、住み慣れた我が家に別れを告げている。公聴会では、消防当局のトップが部署間の連携強化の必要性を認めつつも、責任分担の明確化を強調した。この火災では168人が死亡した。

木曜未明、香港の東区海底トンネル内でバイクがコントロールを失い転倒する事故があり、運転していた58歳の男性が死亡したと警察が発表した。

AIによるレポート

香港の宏福苑の住民らが土曜日、火災で焼損した自宅に最後の荷物回収のため戻り、涙の再会となった。イアン・チュー氏は、自宅からトロー湾(吐露港)の最後の写真を撮影する機会を大切にした。この火災では宏昌楼の81人を含む計168人が犠牲となった。

香港の王福苑(Wang Fuk Court)で発生した死者を伴う火災に関する調査委員会は、防火窓の一時的な撤去が規定に従っていたと報告した。委員会委員長のデビッド・ロック・カイホン裁判官は、現行の規則が労働者の福利と住民の安全との間で公正なバランスを保っているのかと疑問を呈した。昨年11月26日に発生し43時間続いたこの火災は、1948年以来最悪の被害をもたらし、168人が死亡した。

AIによるレポート

香港の控訴裁判所は金曜日、家庭教師の男に言い渡された懲役27年の判決について、殺人共謀罪などでの有罪判決は維持したものの、刑期を3年短縮した。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否