大埔(タイポー)火災調査、安全監督における組織的な失敗を明らかに

大埔(タイポー)の王福宮(Wang Fuk Court)火災を調査している独立委員会は最初の証拠調べを行い、火災安全対策がほぼ完全に失敗した背景に6つの人的要因があったことを明らかにした。主任弁護士ビクター・ドーズSCは、3億3600万香港ドルのプロジェクトについて、労働省、消防局、住宅局の独立検査ユニットによる責任の否定を強調した。また、168人が死亡した11月の大火災における消防士ホー・ワイホーの死についても詳細が明らかになった。

11月26日に発生した大埔(タイポー)住宅団地の大火災では、消防士12人を含む79人が負傷し、ここ数十年で最悪の被害となった。

主任弁護士のビクター・ドーズSCは、防火基準の不備の原因となった6つの人為的ミスについて説明した。注目すべきは、労働局、消防局、住宅局の独立検査部門がそれぞれ、3億3600万香港ドルの開発における安全遵守の検証責任を否定したことだ。

これは、ホー・ワイホー消防士(37歳)が死亡した大惨事に対する監視が続く中、消防局が2月にメガ火災の運営戦略を見直すために内部運営委員会を設置したことに続くものである。

関連記事

Hong Kong residents navigate fire-damaged ruins of Wang Fuk Court to retrieve cherished family items before farewell.
AIによって生成された画像

Wang Fuk Court residents climb ruins to retrieve family treasures, bid farewell

AIによるレポート AIによって生成された画像

Residents of Hong Kong's Wang Fuk Court have returned to the fire-ravaged ruins in recent days, climbing stairs to retrieve jewellery, cash, photo albums and keepsakes before bidding farewell to their homes. The fire services chief acknowledged at a hearing that departments need better communication while insisting on clear divisions of responsibility. The blaze killed 168 people.

An independent committee probing last year’s Wang Fuk Court fire in Tai Po heard that Hong Kong’s Fire Services Department declined to issue an emergency alert due to fears of confusion and the system’s one-hour activation time. The blaze killed 168 people, Hong Kong’s deadliest since 1948. Officers testified on responsibilities and response failures.

AIによるレポート

On the second day of evidential hearings into Hong Kong's deadliest fire at Wang Fuk Court, Tai Po, senior counsel Victor Dawes revealed how residents were misled into selecting a convicted contractor amid widespread bid-rigging and corruption in construction tenders.

At the latest hearing into Hong Kong's deadly November 2025 Tai Po fire, survivors testified on Monday praising Pak Shui-lin, who knocked on neighbours' doors to warn them during the blaze but died in it. Her husband Sdanni Yip Ka-kui and neighbour Lam Yin-ming said her actions were heroic yet 'a natural one that everyone would do', adding she 'did not deserve to suffer such a fate'.

AIによるレポート

Residents of Hong Kong's Wang Fuk Court returned on Saturday to their fire-ravaged flats to retrieve belongings one last time, amid tearful scenes. Ian Chu cherished the chance to capture a final photo of Tolo Harbour from his flat. The blaze killed 168 people, including 81 in Wang Cheong House.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否