米下院、国土安全保障省の76日間の閉鎖を一部解除 ICEとCBPは除外

米下院は4月30日、国土安全保障省(DHS)の大部分の業務に対する予算措置を可決し、2月中旬から続いていた同省の76日間にわたる閉鎖を終了させた。これは米国史上最長の閉鎖期間となった。なお、移民法改正をめぐる党派間の対立が続いているため、移民税関捜査局(ICE)と税関・国境警備局(CBP)には引き続き予算が充てられていない。

下院は声決により、3月下旬に上院が支持した計画を承認し、米運輸保安庁(TSA)やシークレットサービスなどの機関の業務を再開させた。今回の措置は、2月初旬の短期的な暫定予算が失効した後に続いた閉鎖を終了させるものとなった。この閉鎖は、ミネアポリスで市民のレネ・グッド氏とアレックス・プレッティ氏が死亡した連邦捜査当局による「オペレーション・メトロ・サージ」に関連して長期化していた。身体装着型カメラの義務化、顔を覆うマスクの禁止、司法令状の取得などを求める民主党の要求に対し、共和党は「SAVE法」の推進などで対抗し、意見が対立していた。ICEとCBPについては別途手続きが進められる見通しである。FOXニュースやNPRの報道によると、今回の措置により、無給のTSA職員によるストライキや空港での長い待ち行列といった混乱が回避されることになる。

関連記事

Congressional leaders Mike Johnson and John Thune at Capitol podium announcing Republican deal to fund DHS via two tracks and end shutdown, with border security motifs.
AIによって生成された画像

Republicans revive plan to end DHS shutdown via two tracks

AIによるレポート AIによって生成された画像

House Speaker Mike Johnson and Senate Majority Leader John Thune announced a deal on Wednesday to fund most of the Department of Homeland Security through September, while securing three years of funding for ICE and Border Patrol separately via budget reconciliation. The move, backed by President Trump, aims to bypass Democratic votes and end the record 47-day shutdown. Congress could act as early as Thursday despite being on recess.

A partial government shutdown affecting the Department of Homeland Security has stretched into its 40th day, causing severe staffing shortages at TSA checkpoints and long lines for travelers nationwide. Negotiations between Republicans and Democrats remain deadlocked over Immigration and Customs Enforcement reforms and a separate elections bill demanded by President Trump. Bipartisan lawmakers proposed funding most DHS agencies except ICE, conditioning its support on operational changes.

AIによるレポート

The Senate passed a bipartisan bill early Friday to fund most Department of Homeland Security operations except ICE and Border Patrol, but House Republicans signaled they will reject it. President Donald Trump signed an executive order the same day to pay TSA agents affected by the ongoing partial shutdown. The move came as airport security lines lengthened due to unpaid workers calling out or quitting.

The Senate approved a 70 billion dollar bill early Friday morning to fund immigration enforcement agencies for the next three years. The measure passed after an 18-hour overnight session by a 52-47 vote.

AIによるレポート

President Donald Trump announced on Thursday that he will sign an executive order directing the Department of Homeland Security to pay Transportation Security Administration agents despite an ongoing partial government shutdown. He accused Democrats of prioritizing immigrants over Americans and holding the country hostage. Negotiations over DHS funding remain stalled, with both parties rejecting each other's proposals.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否