4月5日に放送された『Marshals』シーズン1第6話は、モニカの死から1年という節目を迎え、KayceとTateの感情を揺さぶる展開となった。Kayceは行方不明の少女たちを捜索する中で、保留地からの圧力と息子からの反発に直面する。物語は救出劇を経て、『Yellowstone』からFelix Longが登場する追悼の集いへと繋がっていく。
Hayleyと人身売買組織をめぐる先週の出来事により、Kayce Duttonは厳しい批判の矢面に立たされていた。Thomas Rainwaterからは少女たちを危険にさらしたと非難され、Tate Duttonからは「母さんを想って捜すと言ったのは、結局この程度か」と鋭く言い放たれる。Broken Rockでの追悼式が迫る中、Kayceは連邦保安官たちと共に、Belleが「車輪に乗ったマフィア」と評するバイカーギャング「Iron Sentinels」に関連するバーを急襲。彼はバイクに火を放ってギャングを誘き出し、回収した携帯電話からギャングの集会場所を特定する重要なデータを手に入れた。