U.S. defense official Elbridge Colby arrives in South Korea for talks on burden-sharing and National Defense Strategy with allies.
U.S. defense official Elbridge Colby arrives in South Korea for talks on burden-sharing and National Defense Strategy with allies.
AIによって生成された画像

Pentagon announces Colby's trip to South Korea and Japan after NDS release

AIによって生成された画像

The Pentagon announced on Saturday that Under Secretary of Defense for Policy Elbridge Colby will visit South Korea and Japan this weekend, following the release of the new National Defense Strategy (NDS). The trip aims to advance President Donald Trump's 'peace through strength' agenda, discussing burden-sharing and potential adjustments to U.S. forces on the Korean Peninsula. In response, President Lee Jae Myung stressed that achieving self-reliant defense is the 'most basic of basics.'

The U.S. Department of Defense announced on Saturday, January 25, 2026, that Under Secretary of Defense for Policy Elbridge Colby will visit South Korea and Japan this weekend, one day after releasing the new National Defense Strategy (NDS) on Friday. The trip advances President Donald Trump's "peace through strength" agenda, highlighting the Indo-Pacific region's importance and alliances with South Korea and Japan. A Pentagon press release stated, "This visit underscores the critical importance of the Indo-Pacific region and our alliances with the Republic of Korea and Japan."

The NDS specifies that South Korea is capable of taking "primary" responsibility to deter North Korea with "critical, but more limited" U.S. support, aligning with U.S. interests in "updating" its force posture on the Korean Peninsula. It reflects the Trump administration's focus on deterring Chinese threats under the "America First" policy. In May 2025, Defense Secretary Pete Hegseth tasked Colby with drafting the NDS to prioritize ally burden-sharing and Indo-Pacific deterrence. The strategy aligns with the White House's National Security Strategy released in December 2025.

Colby is expected to stay in South Korea for three days through Tuesday, meeting senior Korean defense and security officials to discuss alliance issues, including Seoul's push for nuclear-powered submarines, retaking wartime operational control (OPCON) from the U.S., and commitments to increase defense spending. He may also brief officials in Seoul and Tokyo on the NDS.

In response, President Lee Jae Myung posted on X on Saturday that "in the midst of an unstable international security situation, achieving self-reliant defense is the most basic of basics." He noted South Korea's defense spending is 1.4 times North Korea's GDP and it holds the world's fifth-largest military, making self-defense inconceivable otherwise. "A robust self-reliant defense and peace on the Korean Peninsula will enable sustainable economic growth," Lee added. South Korea plans to raise defense spending to 3.5 percent of GDP as soon as possible and achieve OPCON handover by the end of Lee's term in 2030.

Analysts view the NDS as signaling a USFK posture "upgrade," pressuring South Korea to bolster conventional defenses while the U.S. maintains its nuclear umbrella. Ellen Kim of the Korea Economic Institute told Yonhap, "The U.S. will focus on providing critical strategic assets... to help South Korea deter and defend against North Korea's nuclear and other WMD threats." Nam Chang-hee, a professor at Inha University, said it "guarantees the nuclear umbrella while South Korea undertakes the conventional capability part." Notably, the NDS omits any mention of North Korea's denuclearization goal.

人々が言っていること

Discussions on X center on Elbridge Colby's trip to South Korea and Japan in the context of the new National Defense Strategy, which calls for greater burden-sharing and primary defense responsibility by Seoul with limited U.S. support. Journalists and analysts note a potentially more conciliatory U.S. tone toward China compared to Colby's prior hawkish views, while highlighting demands for allies to boost defense spending.

関連記事

South Korean and US diplomats shaking hands with flags in background.
AIによって生成された画像

韓国と米国、相互の安全保障上の利益に向けた主要な同盟課題での協力に合意

AIによるレポート AIによって生成された画像

韓国と米国は、戦時作戦統制権(OPCON)の移管や同盟の近代化を含む、相互の安全保障上の利益に関わる分野での協力を強化することで合意した。

安圭伯(アン・ギュベク)国防相が来週訪米し、ピート・ヘグセス米国防長官と会談する。同盟国である両国は、戦時作戦統制権の移管やその他の懸案となっている安全保障問題について協議する予定である。

AIによるレポート

ミュンヘン安全保障会議で米高官が国際秩序の改革を主張したことで、日米関係の強化が期待される。トランプ政権の2026年国家防衛戦略が日本に新たな機会を提供する。

韓国の鄭然斗・外交部戦略情報担当次官補は、ワシントンでの会合後、ソウルとワシントンが情報共有の「正常化」に向けて取り組んでいると述べた。この動きは、丁世鉉統一相が北朝鮮・亀城(クソン)のウラン施設について言及したことを受け、米国側が韓国への情報提供を一部制限したとの報道を受けたもの。ソウル側は、当該情報は公開情報であると主張している。

AIによるレポート

小泉進次郎氏が6月に韓国を訪問し、防衛協議を行う予定です。これは彼が昨年10月に就任して以来、韓国への初訪問となります。韓国側のアン・ギュベク氏との会談が予定されています。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否