Sansa to support Nasa’s Artemis Two moon mission

The South African National Space Agency (Sansa) is providing key support to Nasa’s Artemis Two mission by hosting a communication antenna. The mission, which launched last week, involves four astronauts on a ten-day fly-by around the Moon. Sansa’s role includes tracking the Orion capsule for trajectory and health data.

The South African National Space Agency (Sansa) hosts one of three Nasa Lunar Exploration Ground Site communication antennas at the Hartebeesthoek Radio Astronomy Observatory, located 50 kilometres northwest of Johannesburg.

Artemis Two, a United States spaceflight mission, launched from the Kennedy Space Center in Florida on Wednesday last week. It sends four astronauts on a ten-day journey for a fly-by around the Moon.

Sansa Executive Director of Space Operations, Raoul Hodges, explained the agency’s contribution. “In the case of the Orion capsule, South Africa is contracted via a third party to track the spacecraft mainly for ranging purposes and telemetry data,” he said. Ranging ensures the capsule’s trajectory is correct, while telemetry monitors spacecraft health, such as batteries and power supply. This data is relayed from Hartebeesthoek to Washington.

South Africa’s involvement highlights its role in international space efforts through established infrastructure like the Hartebeesthoek observatory.

関連記事

Dramatic photorealistic image of the Artemis 2 SLS rocket launching four astronauts toward the Moon from Cape Canaveral at sunset.
AIによって生成された画像

Artemis 2 mission launches four astronauts toward Moon

AIによるレポート AIによって生成された画像

Four astronauts are heading to the Moon for the first time in over 50 years. The crew launched at 18:35 local time from Cape Canaveral, Florida, aboard the Orion capsule atop the Space Launch System. The mission builds on Artemis 1 and sets milestones for women and non-white astronauts.

NASA's Artemis II mission, the first crewed flight beyond Earth orbit in over 50 years, launches today carrying Argentina's ATENEA satellite aboard the Orion spacecraft. ATENEA, a 12U CubeSat fully developed in Argentina, is the only Latin American participant selected from over 50 countries' proposals. The mission will test key systems en route to lunar orbit.

AIによるレポート

The US space agency NASA is set to launch its Artemis II mission today, sending astronauts to orbit the moon for the first time in over 50 years. Four astronauts from the US and Canada will undertake a test flight lasting about ten days. Germany provides the key European Service Module for the Orion spacecraft via the European Space Agency.

NASAのArtemis II宇宙飛行士たちは、水曜日に行われた月遷移軌道投入(TLI)を経て、月への行程の半分を通過した。Apollo 17以来となる有人での地球低軌道外への歴史的な10日間のミッションは、順調に進んでいる。乗組員は明日予定されている月の裏側のフライバイと、4月6日の観測に向けて順調に飛行を続けている。

AIによるレポート

NASAのアルテミス2号ミッションに向けた2日間のカウントダウンが進行中である。本ミッションは、4人の宇宙飛行士を乗せ、フロリダ州のケネディ宇宙センターから月周辺を飛行する予定となっている。打ち上げは米国東部夏時間の水曜日午後6時24分から2時間のウィンドウで設定されており、4月6日まで予備日が設けられている。乗組員は10日間の旅の中でオリオン宇宙船の試験を行い、人類にとって50年以上ぶりとなる深宇宙探査の歴史的な一歩を踏み出す。

German astronauts Alexander Gerst and Matthias Maurer regret not joining the Artemis 2 mission, which will send humans around the Moon for the first time in over 50 years. Both expressed their longing for a Moon flight in Cape Canaveral. ESA chief Josef Aschbacher highlighted Germany's priority for future ESA Moon missions.

AIによるレポート

トランプ大統領ドナルド・J・トランプの2期目開始から1年、NASAは宇宙探査で大きな進展を遂げ、人間宇宙飛行ミッションや月周回航行アルテミスIIの準備を含む。機関は国家宇宙政策に沿った進捗を強調し、大統領1期目のイニシアチブを基盤としている。アルテミスIIは50年以上ぶりの米国人宇宙飛行士による月周回となる。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否