ウィル・トレントシーズン4第11話では、主人公のエージェントがプエルトリコへの旅行中に、ジェームズ・アルスターの別居中の娘アデレードと対峙する。このエピソードを監督したラモン・ロドリゲスがTVLineの取材に応じ、どんでん返しとウィルの精神と家族の絆への影響について語った。このエピソードは、ウィルの行方不明の叔父アントニオをめぐる進行中のストーリーを設定する。
エグゼクティブ・プロデューサーで主演のラモン・ロドリゲスが監督を務めるウィル・トレント シーズン4エピソード11は、叔父アントニオの名を持つ殺人事件の被害者がプエルトリコに赴き、連続殺人犯ジェームズ・アルスターの手口を彷彿とさせる、塗られた爪と縫い閉じられた唇を発見するGBI捜査官ウィル・トレントを描く。到着したウィルは、アントニオの愛人が死に、叔父が行方不明になっているのを発見する。彼はマロリー・ジャンセン演じるFBI捜査官エルキーと思われる女性に出会い、森を抜け、亡き母ルーシーに似た血まみれの人形が置かれた、自分の出生シーンを再現した小屋へと案内される。アルスターの娘アデレードと判明した彼女は、ウィルを毒グモに噛まれた状態にする。ルーシーの幻影を見たウィルは叫び声を上げ、同僚のフェイスやオームウッドに知らせ、間一髪で彼を救出する。アデレードは逃げ、アントニオは行方不明のままだ。TVLineのインタビューで、ロドリゲスは、アルスターの苦悩をさらに拡大させるねじれについて、「彼には娘がいて、彼女の唯一の使命は、彼女が経験したすべてのことのためにウィルを拷問することだとわかった」と説明した。彼は、アデレードが促されることなくルーシーの名前を使ったとき、ウィルは欺瞞を感じ取ったが、それでも叔父を探すことに固執し、ウィルの家族への忠誠心を強調した、と述べた。ロドリゲスは、ウィルがアルスターの幻影を見ることについて語り、そこでセラピーが彼をコントロールするのに役立ち、幻影を妖精に変えることさえある。ロドリゲスは、この出来事がウィルとアンジーやフェイスとの関係を振り返らせ、家族の緊急性を強調する可能性を示唆した。彼はこのエピソードを、アントニオとアデレードの追跡が続く "シーズン残りのための踏み台 "と予告した。