En el episodio 11 de la temporada 4 de Will Trent, el agente titular se enfrenta a la hija de James Ulster, Adelaide, durante un viaje a Puerto Rico. Ramón Rodríguez, que dirigió el episodio, habló con TVLine sobre el giro de la trama y su impacto en la psique de Will y los lazos familiares. El episodio pone en marcha la historia del tío desaparecido de Will, Antonio.
El episodio 11 de la temporada 4 de Will Trent, dirigido por el productor ejecutivo y protagonista Ramón Rodríguez, sigue al agente del GBI Will Trent hasta Puerto Rico después de que una víctima de asesinato lleve el nombre de su tío Antonio y muestre signos que recuerdan a los métodos del asesino en serie James Ulster: uñas pintadas y labios cosidos. A su llegada, Will encuentra a la amante de Antonio muerta y a su tío desaparecido. Se encuentra con una mujer que cree que es la agente del FBI Elkie, interpretada por Mallory Jansen, que le conduce a través del bosque hasta una cabaña que recrea la escena de su nacimiento con una muñeca ensangrentada parecida a su difunta madre, Lucy. Revelada como Adelaide, la hija de Ulster, deja a Will cubierto de venenosas picaduras de araña. Una visión de Lucy le insta a gritar, alertando a sus colegas Faith y Ormewood para que le rescaten justo a tiempo. Adelaida escapa y Antonio sigue desaparecido. En una entrevista con TVLine, Rodríguez explicó el giro amplía el tormento de Ulster: 'Descubrimos que tiene una hija, y su única misión es torturar a Will por todo lo que ella pasó'. Señaló que Will sintió el engaño cuando Adelaide utilizó el nombre de Lucy sin preguntarle, pero persistió en encontrar a su tío, lo que pone de relieve la lealtad familiar de Will. Rodríguez habló de las visiones de Will sobre el Ulster, donde la terapia le ayuda a ganar control, incluso convirtiendo la aparición en un elfo. El actor sugirió que los acontecimientos podrían provocar una reflexión sobre las relaciones de Will con Angie y Faith, enfatizando la urgencia familiar. Se burló del episodio como un "trampolín para el resto de la temporada", con la persecución de Antonio y Adelaide continuando.