홍콩 주민들 겨울 바이러스 물결 앞두고 독감 주사 접종 촉구

홍콩 보건 당국은 주민들에게 최신 계절성 인플루엔자 백신을 맞을 것을 촉구하고 있으며, 도시가 잠재적 겨울 독감 파도에 대비 중이다. 기온이 계절 최저치를 기록했다. 보건 보호 센터의 호소는 지역 사회의 낮은 접종률에 대한 감염병 전문가의 우려와 일치한다. 최근 데이터는 여름 독감 시즌이 끝나가고 있음을 나타낸다.

홍콩 보건 당국은 토요일 다음 독감 바이러스 물결을 앞두고 대중에게 최신 계절성 인플루엔자 백신을 맞을 것을 촉구했다. 이때 도시 기온이 올해 겨울 최저치를 기록했다. 보건 보호 센터(CHP)의 호소는 인구의 낮은 접종률에 대한 감염병 전문가의 유사한 호소와 맞물렸다.

경고는 침사추이 홍콩 천문대에서 토요일 아침 기온이 11.4도(52.5화씨)까지 떨어지면서 나왔다. 기온 하락에도 불구하고 데이터는 현재 독감 시즌(여름 시즌)이 끝나가고 있음을 시사했다.

센터에 따르면, 공공 병원의 독감 관련 사례 전체 입원율은 12월 21~27일 지난 주 동안 10만 명당 0.28건으로 떨어졌다. 기준 수준은 10만 명당 0.27건이다. 이는 센터에 따르면 전 주 2주간의 0.37 및 0.49에서 감소한 것이다. 키워드는 홍콩 천문대, 인플루엔자 A(H3N2) 바이러스, 겨울 독감 시즌 등을 강조하며, 홍콩대학의 Ivan Hung Fan-ngai를 언급하나 구체적 인용은 이용 가능한 데이터에 상세히 나오지 않는다. 세계보건기구도 계절성 인플루엔자와 관련해 언급된다.

관련 기사

Illustration of a crowded Swedish hospital amid flu surge, with rising case stats displayed.
AI에 의해 생성된 이미지

Number of influenza cases surges in Sweden

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

Influenza has truly arrived in Sweden. In the first week of the year, 2,131 cases were confirmed, a 22 percent increase from the end of the previous week. The spread is assessed as medium-high level, according to the Public Health Agency.

Hong Kong is approaching the winter flu season, but vaccination rates among most age groups remain below the 70 per cent threshold needed for herd immunity, a leading government medical adviser has warned. David Hui Shu-cheong on Saturday reminded the public to get vaccinated ahead of Lunar New Year, when social gatherings are frequent.

AI에 의해 보고됨

홍콩 보건 당국은 마지막 급증 이후 5개월 이상이 지난 지금 다음 물결이 다가오고 있어 최신 코로나 백신을 적시에 맞을 것을 촉구하고 있다. 보건 보호 센터는 코로나19 활성 기간이 주요 변이주 변화와 집단 면역력 저하와 연계된 6~9개월 주기로 발생한다고 밝힌다.

A mutation of the influenza A virus, known as the H3N2 K subclade, has led to increased hospitalizations in Europe and the United States, though no more severe cases are reported. In Latin America, including Mexico, preventive surveillance is in place without this variant predominating. Authorities recommend vaccination for vulnerable groups amid the risk of spread.

AI에 의해 보고됨

Flu cases in Sweden have doubled every week since mid-November, driven by the new K variant of the influenza virus. The Public Health Agency reports a rapid increase, with cases rising from 403 to 808 in one week. Severe cases, including deaths and intensive care admissions, have also risen from low levels.

한국이 가금류 농장에서 고병원성 조류인플루엔자 추가 2건을 확인해 이번 시즌 총 발생 건수를 24건으로 늘었다. 최신 사례는 서울에서 380km 남쪽 영암군의 닭 농장에서 발견됐으며, 당국은 동물 도살과 이동 제한 조치를 취했다.

AI에 의해 보고됨

Following initial alerts in Europe and the US, the H3N2 influenza 'subclade K' variant is now advancing in Chile, Peru, and Colombia, prompting Argentina to analyze local samples amid concerns of higher infection and hospitalization risks.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부