메이저리그 야구(MLB)는 금요일, 자유계약 외야수 맥스 케플러가 성능향상물질 에피트렌볼론 양성 판정을 받아 80경기 출전 정지를 받은 것을 발표했다. 지난 시즌 필라델피아 필리스에서 뛴 32세 선수는 이 제재를 이의 없이 수락했다. 케플러는 팀과 계약할 경우 2026년 포스트시즌 출전 자격을 잃게 된다.
야구 커미셔너 사무국은 케플러가 MLB 공동 약물 방지 및 치료 프로그램을 위반했다고 확인하며 출전 정지를 발표했다. 에피트렌볼론은 아나볼릭 스테로이드 트렌볼론의 대사물로, 일부 보디빌딩 제품과 소 성장 촉진에 사용된다. 2005년 제재 세부 공표 시작 이후 MLB 최초의 사례다. 2009년 16세에 미네소타 트윈스와 계약한 독일 출신 케플러는 11시즌 MLB 커리어 중 처음 10년을 미네소타에서 보냈다. 그는 2024년 12월 2025 시즌 1년 1천만 달러 계약으로 필리스에 합류해 플래툰 외야수로 127경기에 출전했다. 성적은 타율 .216/출루율 .300/장타율 .391, 18홈런, 52타점이었다. 2024년 좌측 무릎 슬개건염으로 부진했고, 시즌 후 스포츠 헤르니아로 코어 수술을 받았다. 통산 성적은 타율 .235/출루율 .316/장타율 .425, 179홈런, 560타점, WAR 20.6이다. 최고의 해는 트윈스 시절 2019년으로 36홈런, 90타점, OPS .855를 기록했다. 미네소타에서 20홈런을 3번 달성했다. 2025년 11월부터 자유계약선수인 케플러는 계약 없이도 즉시 정지 복역을 시작할 수 있으며 제재 기간에 환원된다. 2026년 계약 시 정지 기간 급여는 없고 포스트시즌 출전도 금지된다. 발표 당시 케플러의 에이전시나 선수회 측 코멘트는 없었다. 2025년 14선수가 양성으로 정지됐으며, 메이저 프로그램 하에서는 아틀란타의 쥬릭슨 프로파(3월 31일)와 필라델피아의 호세 알바라도(5월 25일, 체중감량약 유래 외인성 테스토스테론)가 해당했다.