O 9º Tribunal de Apelações dos EUA confirmou em grande parte uma decisão anterior contra a Apple na disputa com a Epic Games sobre políticas de pagamento da App Store. Embora o tribunal tenha revogado a proibição de comissões para pagamentos externos, confirmou que as taxas da Apple violaram uma ordem anterior. Esta decisão resulta de uma longa batalha legal que começou em 2021.
O conflito legal entre Apple e Epic Games centra-se nas políticas da App Store da gigante tecnológica, particularmente no seu controlo sobre compras in-app e comissões. Em 2021, a Juíza Distrital dos EUA Yvonne Gonzalez Rogers ordenou que a Apple permitisse sistemas de pagamento de terceiros na sua plataforma, embora tenha parado antes de considerar a App Store um monopólio.
O caso escalou em maio de 2025 quando a Juíza Rogers concluiu que a imposição pela Apple de uma comissão de 27 por cento em transações processadas através de opções de pagamento externas violou a sua diretiva inicial. A Apple apresentou rapidamente um recurso de emergência contra esta decisão de desacato.
Em 11 de dezembro de 2025, o 9º Tribunal de Apelações dos EUA emitiu a sua decisão, confirmando a maioria das conclusões do tribunal inferior sobre as taxas impróprias, mas anulando a proibição de a Apple cobrar quaisquer comissões por pagamentos externos. Esta vitória parcial para a Apple pode influenciar a forma como os programadores navegam alternativas de pagamento em meio ao escrutínio contínuo das práticas de mercados de aplicações.
Entretanto, a Epic Games, criadora do Fortnite, removeu o jogo tanto da Apple App Store como da Google Play Store durante o litígio. O título regressou a dispositivos iOS na primavera de 2025 e voltou às plataformas Android no mesmo dia da decisão do tribunal de apelação.