La Corte de Apelaciones del 9º Circuito de EE.UU. ha confirmado en gran medida un fallo previo contra Apple en su disputa con Epic Games sobre las políticas de pago de la App Store. Aunque el tribunal revocó la prohibición de comisiones por pagos externos, confirmó que las tarifas de Apple violaron una orden anterior. Esta decisión surge de una larga batalla legal que comenzó en 2021.
El conflicto legal entre Apple y Epic Games se centra en las políticas de la App Store de la gigante tecnológica, particularmente su control sobre las compras dentro de las aplicaciones y las comisiones. En 2021, la jueza de distrito de EE.UU. Yvonne Gonzalez Rogers ordenó a Apple permitir sistemas de pago de terceros en su plataforma, aunque se detuvo antes de declarar la App Store un monopolio.
El caso se intensificó en mayo de 2025 cuando la jueza Rogers determinó que la imposición por parte de Apple de una comisión del 27 por ciento en transacciones procesadas a través de opciones de pago externas violaba su directiva inicial. Apple presentó rápidamente una apelación de emergencia contra este fallo de desacato.
El 11 de diciembre de 2025, la Corte de Apelaciones del 9º Circuito de EE.UU. emitió su decisión, confirmando la mayoría de los hallazgos del tribunal inferior sobre las tarifas impropias, pero revocando la prohibición de que Apple cobre cualquier comisión por pagos externos. Esta victoria parcial para Apple podría influir en cómo los desarrolladores manejan alternativas de pago en medio del escrutinio continuo de las prácticas de los mercados de aplicaciones.
Mientras tanto, Epic Games, creadora de Fortnite, había retirado el juego tanto de la Apple App Store como de la Google Play Store durante el litigio. El título regresó a dispositivos iOS en la primavera de 2025 y volvió a las plataformas Android el mismo día que se emitió el fallo de la corte de apelaciones.
