Autoridades de Pleasant Hill, Califórnia, devolveram a maior parte das economias vitalícias de uma mulher de 70 anos roubadas em um golpe de criptomoedas há quase quatro anos. A vítima perdeu US$ 350.000 em março de 2022 após ser convencida por um golpista online a investir. O detetive Stephen Vuong, com ajuda do Serviço Secreto dos Estados Unidos, rastreou e apreendeu os fundos de uma carteira digital.
Em março de 2022, uma residente de 70 anos de Pleasant Hill caiu vítima de um esquema de investimento em criptomoedas online, perdendo todas as suas economias de US$ 350.000. O golpista a convenceu a transferir o dinheiro, que desapareceu rapidamente no obscuro digital. O detetive Stephen Vuong, do Departamento de Polícia de Pleasant Hill, assumiu o caso, iniciando um rastreamento meticuloso das transações de criptomoedas. Conforme detalhado em um comunicado de imprensa da polícia, «o detetive Stephen Vuong começou a rastrear a criptomoeda e, por meio de extensos esforços investigativos e com a assistência do Serviço Secreto dos Estados Unidos, localizou com sucesso a maior parte dos fundos da vítima em uma carteira digital online». A carteira permaneceu inativa por anos, sem atividade até setembro de 2025. Naquele momento, Vuong agiu rapidamente: monitorou a conta, congelou os ativos ao ativá-los e os apreendeu. Em 30 de dezembro de 2025, os fundos recuperados foram transferidos de volta à vítima e sua família. O chefe de polícia Scott Vermillion elogiou o esforço, declarando: «Estamos felizes em poder devolver esses fundos à vítima, e parabenizo o detetive Vuong pelo trabalho excepcional que dedicou a este caso». Essa recuperação destaca os desafios e possibilidades no combate a fraudes relacionadas a cripto. O Departamento de Polícia de Pleasant Hill exorta os residentes a terem cautela com solicitações online para investimentos ou serviços, e a protegerem dados pessoais. Vítimas de golpes são incentivadas a entrar em contato pela linha não emergencial em (925) 288-4600.