O Sindicato dos Direitos Civis da Polícia e Prisões enviou uma carta urgente acusando o Departamento de Serviços Correcionais de contornar uma decisão do tribunal do trabalho antes da transferência da unidade de Mangaung para o controle estatal em 1º de julho.
O POPCRU enviou a carta em 29 de junho de 2026 por meio de seus advogados, exigindo que o departamento forneça uniformes, equipamentos e escalas de turno para os ex-funcionários da G4S até 1º de julho. O sindicato também pediu o fim do recrutamento externo, o qual descreveu como uma tentativa de contornar a ordem judicial. O tribunal do trabalho decidiu em 30 de abril de 2026 que o término da concessão constitui uma transferência de negócio como uma empresa em funcionamento sob a Seção 197 da Lei de Relações Trabalhistas. Um pedido para suspender a ordem foi indeferido em 18 de junho de 2026. A Bloemfontein Correctional Contracts alertou em um registro de posição separado que a falta de preparação corre o risco de prejudicar uma transferência ordenada. O POPCRU afirmou que buscará sanções por desacato ao tribunal caso o departamento não cumpra as exigências.