President Murmu releases Constitution in Santhali language

President Droupadi Murmu released the Constitution of India in the Santhali language, written in the Ol Chiki script, marking a significant moment of inclusion. The move provides Santhali people easier access to a document enshrining rights fought for by leaders like Jaipal Singh Munda. The Santhals, with a population over 7 million, are the country's third-largest tribe.

President Droupadi Murmu's release of the Constitution of India in Santhali, scripted in Ol Chiki, represents a long-awaited step toward inclusion. It enables the Santhali community to access and comprehend the document outlining their fundamental rights in their own language. Santhali was added to the Eighth Schedule of the Constitution in 2003, thanks to Murmu's advocacy as a minister in Odisha, where she urged then-Prime Minister Atal Bihari Vajpayee for its official recognition.

The launch coincides with the centenary of the Ol Chiki script, invented in 1925 by Raghunath Murmu. It echoes the demands made in the Constituent Assembly by Adivasi member Jaipal Singh Munda, who spoke in Mundari to push for recognition of tribal languages and identities. Far from mere symbolism, the event reinforces India's promise of inclusivity, allowing a Ho community member to recite the Preamble in Varang Chiti script, a Mundari woman to read pledges of gender equality in Nag Mundari, or an Oraon scholar to defend a doctoral thesis in Kurukh.

With the Santhals numbering over 7 million as the third-largest tribe, this initiative promotes linguistic diversity and advances the goal of making constitutional rights accessible to all.

Artigos relacionados

Indian parliamentarians reviewing bills for women's quota and Lok Sabha delimitation in special session.
Imagem gerada por IA

Government circulates bills for women's quota and delimitation ahead of special session

Reportado por IA Imagem gerada por IA

New Delhi: Following Prime Minister Narendra Modi's letter seeking support, the Indian government circulated three bills among parliamentarians on Tuesday to implement one-third women's reservation in the Lok Sabha through delimitation. The package includes the Constitution (131st Amendment) Bill 2026, proposing to raise Lok Sabha seats to a maximum of 850. The bills will be taken up in a special parliamentary session from April 16 to 18.

As the special parliamentary session began, opposition parties in Lok Sabha fiercely protested three bills to implement one-third women's reservation via delimitation on Thursday. Law Minister Arjun Ram Meghwal introduced the Constitution (131st Amendment) Bill, 2026, Delimitation Bill, 2026, and Union Territories Laws (Amendment) Bill, 2026. PM Narendra Modi and Home Minister Amit Shah assured southern states' seats would increase proportionally without reducing their share.

Reportado por IA

A day after Chief Minister Himanta Biswa Sarma took oath for his second term, the Assam cabinet approved a draft Uniform Civil Code bill. The bill will be tabled in the state assembly on May 26 and excludes tribal communities.

Telangana Jagruthi president K Kavitha launched the Telangana Rashtra Sena (TRS) on Saturday at Medchal near Hyderabad. She criticized her father and former chief minister K Chandrasekhar Rao while outlining an agenda focused on social justice, free education, and healthcare. The party's name may attract scrutiny from the Election Commission of India.

Reportado por IA

Maharashtra's legislature passed the Freedom of Religion Bill in both houses during the budget session, with support from opposition parties like Shiv Sena UBT and NCP SP. Once the Governor assents, Maharashtra will become India's 13th state with anti-forced conversion legislation. Congress and Samajwadi Party opposed it.

Union Minister H.D. Kumaraswamy, after inaugurating a new Sainik School in Sindhanur town of Raichur district, stated he would stand with the Karnataka state government on development matters. He urged stakeholders to work together, setting aside political differences, for the region's progress. He endorsed proposals for an AIIMS in Raichur and the Navile reservoir project.

Reportado por IA

The Chhattisgarh assembly has passed the Freedom of Religion Bill, 2026, imposing severe penalties for conversions through force, inducement or fraud. The bill replaces a 1968 law and provides for life imprisonment in cases of mass conversions. Opposition Congress objected and boycotted proceedings.

Este site usa cookies

Usamos cookies para análise para melhorar nosso site. Leia nossa política de privacidade para mais informações.
Recusar