I det senaste avsnittet av The Testaments säsong 1, med titeln 'Stadium', avslöjar faster Lydia att hon har hållit en dold dagbok som dokumenterar brott i Gilead. Avsnittet innehåller tillbakablickar till hennes tidiga dagar i regimen och för handlingen framåt gällande matchningen av Plums med befälhavare. Viktiga händelser inkluderar ett missfall och en ung kvinnas önskan om en specifik matchning.
Faster Lydias berättarröst leder avsnitt 6 av The Testaments, som utspelar sig under fasternas urval av friare till de så kallade Plums. Flickorna, inklusive Becka, diskuterar processen som leder till husbesök, bröllop och potentiell livstids fångenskap. Hulda når puberteten och tvingas medverka i bestraffningen av Shunammite för en tidigare örfil genom att hålla hennes armar under en piskning. Shunammite delar senare nyheten om att Penny har gått in i tidig förlossning, vilket slutar i missfall, vilket får faster Lydia att trösta befälhavare Judd, som berömmer henne för att hennes värde är 'högre än rubiner'. Agnes bekänner sin kärlek till Garth för Becka och ber faster Lydia att göra honom tillgänglig för matchning den säsongen. Avsnittet blickar tillbaka till tiden före Gilead när Lydia, som då var lärare, bevittnar en statskupp på sin skola. Beväpnade män vallar kvinnor, inklusive kollegan faster Vidala, till en tennisstadion för avrättningar av 'syndare'. Lydia konfronteras av befälhavare Judd, som noterar att hennes tidigare abort nu är belagd med dödsstraff. För att överleva smickrar hon honom så att han delegerar auktoritet till henne och hon klarar ett test genom att rikta ett oladdat vapen mot Vidala, utan att veta att hon skonar hennes liv. Lydia väljer sedan det bruna tyget till fasternas uniformer. I en avgörande avslutning avslöjar faster Lydia sitt dubbla löfte: att lära upp flickorna till Guds kvinnor och att dokumentera Gileads brott efter trauman som Jezebels och Bostons fall. Som de enda kvinnorna som tillåts skriva gömmer hon sin dagbok bakom en gobeläng, och noterar ironiskt att den nedtecknar 'svaga mäns och alldeles för många kvinnors brott', vilket potentiellt skulle kunna störta regimen. Hon uttrycker tvivel om sin förmåga att själv skydda flickorna.
