Astros optimistic about revamped pitching staff

The Houston Astros have bolstered their pitching staff with the addition of Japanese pitcher Tatsuya Imai, marking the likely final move in their offseason overhaul. Despite the probable loss of Framber Valdez to free agency, the team has added three starting pitchers and built significant depth to address last season's injury woes. Manager Joe Espada expressed excitement about the group's potential to ease pressure on the bullpen.

The Houston Astros' rotation for the 2026 season will be anchored by Hunter Brown, Tatsuya Imai, Cristian Javier, and Spencer Arrighetti. Newcomers Ryan Weiss and Mike Burrows, along with veteran Lance McCullers Jr., are set to fill additional spots, while Jason Alexander, AJ Blubaugh, Colton Gordon, Nate Pearson, and J.P. France round out the depth options—though Blubaugh and Pearson may shift to the bullpen. Last season, Houston relied on 15 starting pitchers due to injuries, but the team now has protections in place. Ronel Blanco and Hayden Wesneski are expected to return from Tommy John surgery in the second half of the year.

Manager Joe Espada highlighted the group's strengths during a recent discussion. “I am really excited,” Espada said. “We’re in a really good spot right now. I think these are guys that can potentially go deep into games, so it takes some pressure off our bullpen. Imai has been able to show that in the past. … It’s really exciting right now.”

To manage a demanding early schedule—26 games in 28 days, including a 10-game road trip out west—the Astros plan to start with a six-man rotation, a strategy they've used intermittently in recent years. This approach will also aid Imai's transition from Japan, where pitchers typically start once a week with intensive bullpen sessions. “In April, we have a ton of games early,” Espada noted. “We go to Colorado and the colder temperatures. … There’s a lot of factors we take into consideration, so yes, you’ll see that six-man rotation more often this season. You’ll probably see it from the get-go.”

Espada has consulted with pitching coach Josh Miller on Imai's Spring Training, ensuring ample recovery time. Imai will skip the World Baseball Classic, allowing full participation in Florida camp. “I’m really fascinated to see how he’s going to prepare and, for me, help him make those adjustments from Japan to the United States,” Espada said. “He did show some capability going deep in games and throwing complete games and throwing a ton of pitches, but he did have a lot of days to recover from them. We’re going to make it out and make sure we put him in the best position for success.”

“Obviously, he’s going to need some time in between [starts] to recover and bounce back,” Espada added. “Those are things we are going to make sure, not only him, but the rest of our rotation, are in a position that they can recover, and we can have them healthy throughout the season.”

相关文章

Houston Astros pitcher Hunter Brown grimacing while holding his injured right shoulder, attended by a trainer in the dugout.
AI 生成的图像

太空人队王牌投手亨特·布朗因右肩拉伤被列入伤病名单

由 AI 报道 AI 生成的图像

萨克拉门托西区 — 休斯顿太空人队周日宣布,球队王牌右投手亨特·布朗因右肩拉伤被列入15天伤病名单,追溯至4月2日生效。此前球队以10-12在加时赛中惜败给运动家队。这位27岁的投手在上赛季美国联盟赛扬奖投票中名列第三。他在周五的牛棚练习中首次感到不适,随后在萨克拉门托西区接受了影像检查,并飞往休斯顿由队医作进一步评估。主教练乔·埃斯帕达表示,在获得进一步诊断结果前,尚无布朗归队的具体时间表。

休斯敦太空人队首发投手今井达也因右臂疲劳被列入15天伤病名单。周四,他在大金公园球场进行了接球练习,但他表示尚不清楚何时能重返投手丘。他的肩部和手臂影像检查结果正常,球队目前正致力于帮助他恢复手臂力量。今井达也曾表示,他在适应大联盟比赛和美国生活方式方面面临挑战。

由 AI 报道

休斯顿太空人队新秀右投手今井达也在周五以6-9负于西雅图水手队后出现右臂疲劳,已于周六返回休斯顿。今井在比赛中仅取得一个出局数,且控球表现挣扎。比赛期间及赛后并未立即显示受伤迹象。

休斯敦太空人队投手Hunter Brown被诊断出右肩二级拉伤,未来几周内将停止投球。球队将其列入15天伤病名单,这也是他职业生涯首次进入伤病名单。主教练Joe Espada称这是一个糟糕的消息,但指出这属于肌肉问题,未伤及韧带。

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝