Illustration of Hawaiʻi Supreme Court justice vacating a 1990 conviction due to discredited FBI testimony.
Illustration of Hawaiʻi Supreme Court justice vacating a 1990 conviction due to discredited FBI testimony.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

المحكمة العليا في هاواي تلغي حكماً بالإدانة في قضية اغتصاب تعود لعام 1990؛ ورأي القاضي ينتقد الاجتهاد القضائي للمحكمة العليا الأمريكية

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم التحقق من الحقائق

ألغت المحكمة العليا في هاواي، في رأي أصدرته يوم الأربعاء وكتبه القاضي المساعد تود إيدينز، إدانات دانيال آر. غرانيلو المرتبطة بالاعتداء الجنسي في ماوي عام 1990، بعد أن وجدت أن شهادة مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) المتعلقة بتحليل الشعر والألياف، والتي فقدت مصداقيتها الآن، ساهمت في دعم الحكم.

في قضية غرانيلو ضد الولاية (رقم SCWC-22-0000740)، ألغت المحكمة العليا في هاواي إدانات دانيال آر. غرانيلو الصادرة منذ عقود بتهم الاختطاف والاعتداء الجنسي الناجمة عن هجوم وقع في مايو 1989، وأمرت بإعادة المحاكمة.

خلصت المحكمة إلى أن محاكمة غرانيلو شابتها شهادة خبير من وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي حول مقارنة مجهرية للشعر وأدلة الألياف، وهي أساليب تعرضت ادعاءاتها في قاعة المحكمة لتقويض كبير منذ ذلك الحين. ففي محاكمة عام 1990، شهد العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي واين أوكس بأن الشعر الذي عثر عليه في سيارة غرانيلو يعود للضحية، وأن الألياف المأخوذة من ملابس الضحية تطابقت مع مواد في سيارة غرانيلو، وفقاً لما ذكرته خدمة "كورتهوس نيوز".

وفي كتابته للحكم، صاغ إيدينز القرار باعتباره قراراً متعلقاً بالإجراءات القانونية الواجبة في دستور الولاية، مؤكداً أن الضرر الدستوري يحدث عندما يتم الحصول على إدانة باستخدام أدلة كاذبة مادياً، حتى لو لم يعلم أحد في ذلك الوقت بأن العلم سيتم التشكيك فيه لاحقاً. كما رفض الرأي نهج المحكمة الأدنى في التعامل مع الخطأ باعتباره غير ضار، مع التركيز بدلاً من ذلك على ما إذا كانت الشهادة الكاذبة قد أثرت على حكم هيئة المحلفين.

تضمن قرار إيدينز انتقاداً أوسع للتوجه الدستوري الحديث للمحكمة العليا الأمريكية، وحث محاكم هاواي على تفسير دستور الولاية بشكل مستقل، بدلاً من التعامل مع العقيدة الفيدرالية كمرجع حاكم في القضايا الدستورية للولاية.

وذكرت خدمة "كورتهوس نيوز" أن عضوين من المحكمة وافقا على وجوب حصول غرانيلو على محاكمة جديدة لكنهما اختلفا حول الإطار القانوني لتقييم تأثير أدلة الطب الشرعي الخاطئة.

يضاف هذا الحكم إلى مجموعة متنامية من قرارات محاكم الولايات التي تعيد تقييم الإدانات القديمة التي اعتمدت على تقنيات الطب الشرعي التي كانت تُقدم لهيئات المحلفين ذات يوم باعتبارها عالية الموثوقية، ولكن ثبت لاحقاً أنها محدودة علمياً أو مبالغ فيها.

ما يقوله الناس

تركزت ردود الفعل الأولية على منصة X على قرار المحكمة العليا في هاواي في يوليو 2026 في قضية غرانيلو ضد الولاية بإلغاء إدانات عام 1990 بسبب أدلة مكتب التحقيقات الفيدرالي المتعلقة بالشعر والألياف التي انتهكت الإجراءات القانونية الواجبة، مع ملاحظات تشير إلى انتقاد الرأي لأحكام المحكمة العليا الأمريكية بشأن الإجراءات القانونية الواجبة والحقوق. تنقل بعض المنشورات الرأي مباشرة وتناقش تطور علوم الطب الشرعي لصالح المتهم، بينما يشير آخرون إلى انتقاد جوناثان تورلي لنبرة الرأي باعتباره هجوماً على محكمة روبرتس. النقاشات محايدة وتحليلية إلى حد كبير، وتؤكد على حماية دستور الولاية على حساب السوابق الفيدرالية.

مقالات ذات صلة

Supreme Court judges in robes rejecting appeal from a distressed young student in a homicide case at a Calama high school
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Supreme Court rejects appeal from student charged with Calama homicide

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

The Supreme Court's Second Chamber rejected in a divided ruling an amparo appeal filed by the defense of Hernán Meneses, the 18-year-old student charged with the homicide of inspector María Victoria Reyes at a Calama high school on March 27.

The Supreme Court ruled Thursday that certain plea agreements waiving appeal rights can be set aside if enforcing them would cause a manifest miscarriage of justice. The 8-1 decision, written by Justice Elena Kagan, reversed a Fifth Circuit ruling in a fraud case involving Munson Hunter.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

A California appellate court reversed a judge's 2024 denial of Brandon Fernandez's petition to overturn his second-degree murder conviction in the 2003 killing of Justine Vanderschoot. The Dec. 31, 2025, decision sends the case back for a new hearing. Fernandez's original plea deal resulted in a 15-years-to-life sentence.

U.S. Attorney Andrew Boutros announced a sweeping review of more than 1,000 grand jury presentations in the Northern District of Illinois following revelations of prosecutorial misconduct.

من إعداد الذكاء الاصطناعي تم التحقق من الحقائق

A federal judge has dismissed human smuggling and conspiracy charges against Kilmar Abrego Garcia, finding the case was tainted by a vindictive motive tied to his successful legal challenge to his mistaken deportation to El Salvador in 2025.

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض