NASA's Crew-11 astronauts safely splash down early from ISS due to medical concern

NASA's SpaceX Crew-11 mission concluded prematurely with a safe splashdown in the Pacific Ocean off San Diego on January 15, 2026, after a 167-day stay on the International Space Station. The early return, NASA's first medical evacuation from the ISS, was due to a serious but undisclosed health issue with one crew member, who is now stable. The mission achieved key scientific goals amid international collaboration.

The SpaceX Dragon capsule, carrying NASA astronauts Zena Cardman and commander Mike Fincke, JAXA's Kimiya Yui, and Roscosmos' Oleg Platonov, splashed down at 12:41 a.m. PST on Thursday, January 15, 2026—over a month ahead of schedule. Recovery teams secured the spacecraft, and the crew was transported to a nearby hospital for evaluation before proceeding to NASA's Johnson Space Center in Houston.

The crew undocked from the ISS on January 14 at around 5:20 p.m. EST, following a 10.5-hour descent. Launched August 1, 2025, from Kennedy Space Center, they docked 15 hours later and conducted over 140 scientific experiments, station maintenance, and technology tests while traveling 71 million miles and completing 2,670 orbits. A highlight was celebrating 25 years of continuous human presence on the ISS on November 2, 2025.

Crew details: Cardman, 38, a biologist and polar explorer on her first flight; Fincke, 58, a veteran with four missions and 549 total days in space; Yui, 55, a former fighter pilot on his second flight (reaching 300 days); and Platonov, 39, a former fighter pilot on his debut. The medical issue, unrelated to operations or a canceled spacewalk, prompted the first NASA-led ISS medical evacuation in 65 years of human spaceflight, echoing a 1985 Soviet case.

"Our timing of this departure is unexpected, but what was not surprising to me was how well this crew came together as a family," Cardman said pre-undocking. Fincke added, "The affected astronaut is stable, safe and well cared for. This was a deliberate decision for full ground diagnostics."

NASA Administrator Jared Isaacman stated, "I couldn't be prouder of our astronauts and the teams... Their professionalism kept the mission on track." He emphasized crew health as top priority. The station's remaining crew (one American, two Russians) continues operations, with the next Crew launch accelerated to mid-February. This underscores the Commercial Crew Program's flexibility for reliable access and rapid responses, supporting future Moon and Mars missions.

مقالات ذات صلة

Illustration of Hanbit-Nano rocket exploding mid-air during launch from Brazil, with smoke and flames over coastal launch site.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

Innospace's Hanbit-Nano rocket crashes 30 seconds after liftoff from Brazil

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

South Korean startup Innospace's Hanbit-Nano rocket, on its first commercial orbital mission, lifted off from Brazil's Alcantara Space Center but crashed about 30 seconds later due to an immediate abnormality. It was carrying five satellites for 300-km low Earth orbit. The failure occurred in a safety zone with no casualties.

يوم واحد بعد الإعلان عن الخطوة غير المسبوقة، أفصحت ناسا عن خطط لإعادة أربعة رواد فضاء من بعثة Crew-11 مبكراً بسبب مشكلة طبية مستقرة تؤثر على أحد أعضاء الطاقم. العملية، الأولى من نوعها في 25 عاماً، مقررة في الأيام القادمة على متن مركبتهم الفضائية SpaceX Dragon.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

NASA has decided to end a mission on the International Space Station early after one astronaut suffered a medical issue. The crew, including Japan's Kimiya Yui, will return to Earth sooner than planned. A planned spacewalk was canceled due to the health concern.

أعرب المدير الجديد لناسا، جاريد إيزاكمان، عن ثقته الكاملة في درع الحرارة لمركبة أوريون الفضائية قبل مهمة أرتميس الثانية. بعد مراجعة مفصلة مع الخبراء، أكد خطة الوكالة للمتابعة بالدرع الحالي بعد معالجة المخاوف من رحلة أرتميس الأولى. تأتي هذه القرار أسابيع قليلة فقط قبل إطلاق المهمة القمرية المأهولة المحتمل في أوائل فبراير 2026.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

بعد عام من بدء الولاية الثانية للرئيس دونالد ج. ترامب، حققت ناسا تقدماً كبيراً في استكشاف الفضاء، بما في ذلك بعثات الطيران الفضائي البشري وتجهيزات رحلة أرتميس 2 حول القمر. تبرز الوكالة التقدم المتوافق مع السياسة الفضائية الوطنية، بناءً على مبادرات الولاية الأولى للرئيس. أرتميس 2 تمثل أول دورة قمرية لرواد فضاء أمريكيين منذ أكثر من 50 عاماً.

The Japan Aerospace Exploration Agency's eighth H3 rocket launch was halted on Wednesday, December 17, 2025, at the Tanegashima Space Center in Kagoshima Prefecture. The rocket carries the Cabinet Office's Michibiki No. 5 positioning satellite, used for Japan's version of the global positioning system.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

لقد وافق الكونغرس على ميزانية تحمي إلى حد كبير برامج العلوم في ناسا من القطوع العميقة المقترحة من البيت الأبيض. يخصص الخطة 24.4 مليار دولار للوكالة بشكل عام، مع تقليص بنسبة 1% فقط في تمويل العلوم إلى 7.25 مليار دولار. يأتي هذا النتيجة بعد أشهر من عدم اليقين الناتج عن مقترحات إدارة ترامب الأولية.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض