Venison curry from culled deer debuts in Owase to inspire young hunters

In Owase, Mie Prefecture, a prepackaged curry made from venison of culled deer has been developed. Yushi Yamazaki, a 55-year-old hunter, leads the effort to reduce deer-related farm damage and encourage younger people to join the aging hunters' association.

In Owase, Mie Prefecture, deer are causing significant damage to farms, resulting in about ¥600,000 in annual losses. The city's deer population is estimated at 4,000 to 5,000, with the local hunters' association culling around 400 each year. However, membership has dwindled from over 100 about 30 years ago to roughly 30 today, many in their 70s.

Yushi Yamazaki, 55, who runs an insurance agency, obtained his hunting license five years ago. On his first hunt, he witnessed a wounded deer fleeing tens of meters and recalled, 'I felt its will to survive as a wild animal.' While association members consume some culled deer meat, transporting a 40-kilogram carcass down steep mountains is challenging for the elderly. With no permitted slaughterhouse in Owase, much meat was wasted or buried.

Determined to 'make the most of a life taken without leaving anything behind,' Yamazaki renovated a vacant house and opened the game meat shop Owase Gibier in 2022. He processes the meat meticulously—draining blood and removing odorous parts—to make it odorless. To overcome local reluctance toward venison's smell, he developed 'Shika-niku Gorogoro Gibier Curry,' using tough shank meat tenderized in a pressure cooker. Small butchering scraps are blended into the roux, with venison comprising a quarter of the content for a chunky, umami-rich flavor. Sales began around November last year at ¥1,500 for a 200-gram box, available at local souvenir shops.

Yamazaki hunts once or twice a month and buys meat from fellow members, processing 50 to 60 deer annually. Bones become pet food, with only hides going to waste. Hunting involves costs like ammunition, so he hopes sales will reward hunters and ease entry for youth. 'If hunters can be rewarded by people buying deer from them, young people will find it easier to start hunting,' Yamazaki said.

مقالات ذات صلة

Japanese police officers armed with rifles patrol near a forest amid rising bear attacks, illustrating government measures to ensure public safety.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

الحكومة تفكر في استخدام بنادق الشرطة وسط ارتفاع هجمات الدببة

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

شددت حكومة اليابان على الإجراءات لمواجهة ارتفاع هجمات الدببة، بما في ذلك التفكير في استخدام بنادق الشرطة، بعد تسجيل 12 حالة وفاة قياسية منذ أبريل. عقد اجتماع وزاري يضم عدة جهات أمر باتخاذ إجراءات طارئة، بينما ترفع البلديات أجور الصيادين. وصف المسؤولون الوضع بأنه تهديد خطير للسلامة العامة.

في جورجيا، يحول الصيادون الغزلان الزائدة إلى وجبات للمحتاجين من خلال برنامج Hunters for the Hungry. وسط ارتفاع عدم الأمن الغذائي في المناطق الريفية، توسع هذه المبادرة بدعم تمويلي من الولاية لمعالجة وتوزيع المزيد من اللحوم محليًا. يلعب معالجون مثل Wise Brothers في سافانا دورًا رئيسيًا، إرسال مئات الرطل إلى جمعيات خيرية تغذي آلافًا يوميًا.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

اعتُقل ثلاثة أفراد في مقاطعة كيكويو الفرعية بمقاطعة كيامبو، بعد عملية مشتركة بين الشرطة وخدمة الحياة البرية الكينية (KWS). كشفت المداهمة في منطقة جيكامبورا عن أكثر من طن من لحم الحمار الوحشي المشتبه به، بما في ذلك جثة مفلوقة وأجزاء معالجة، بالإضافة إلى أدوات نقل. هذه التجارة تنتهك قوانين حماية الحياة البرية.

As the new year begins, Tsurui Village in Hokkaido is drawing a surge of visitors to see the red-crowned crane, a national Special Natural Monument. On Saturday, about 100 cranes arrived at the Tsurui-Ito Tancho Sanctuary, raising their beaks and crying out. Residents and tourists were captivated, saying, “Cranes are auspicious” and “They’re impressive.”

من إعداد الذكاء الاصطناعي

In the tranquil grounds of Zoshigaya Kishimojin hall in Tokyo, Kamikawaguchiya, founded in 1781, sells traditional Japanese snacks. Owner Masayo Uchiyama, 85, the 13th-generation proprietor, has run the shop alone for 36 years since her adoptive mother's death. Despite rising costs, she finds irreplaceable joy in customer interactions.

ستعقد المحكمة العليا الهندية يوم الثلاثاء جلسة لقضية تتعلق بنقل غزلان من حديقة غزلان هاوز خاص في دلهي. أشارت لجنة إلى الازدحام المفرط والمرافق الرديئة، وأوصت بنقل الغزلان الزائدة إلى محميات راجستان. يجب على الحديقة استعادة صفة حديقة حيوان مصغرة من الهيئة المركزية للحدائق الحيوانية للاحتفاظ حتى بـ38 غزالاً.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

كاري كات إم كيه قدمت انطلاقتها في مهرجان هاربور لايتس، مقدمة طعاماً مريحاً مستوحى من آسيا وسط الطقس البارد. النشاط المتنقل، الذي يديره إريك سييبلينسكي وكوري ترونز، قدم أطباقاً مثل الكاري الذهبي الياباني والأرز المقلي النباتي. الآن مرخص كشاحنة طعام، يخطط لتوسيع عملياته قريباً.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض