Kaitlin Olson, protagonista de la serie High Potential, prestó su voz en una ocasión para un episodio de Los Simpson. Interpretó a Quinn Hopper, una instructora de programación, en una entrega de 2016 de la serie animada.
En el episodio de la temporada 27 titulado The Girl Code, emitido el 3 de enero de 2016, Olson interpretó a Quinn Hopper. El personaje es una audaz profesora de programación en la Escuela Primaria de Springfield que reconoce el talento de Lisa Simpson y la ayuda a crear una aplicación de redes sociales llamada Conrad. La aplicación, con la voz de Stephen Merchant, adquiere conciencia más adelante y se rebela contra su propósito original. Olson describió el papel durante un clip detrás de cámaras, señalando que Quinn es una mujer muy empoderada, inteligente y que tiene el control de la situación. También expresó su entusiasmo por la aparición, afirmando que era la primera vez que participaba en Los Simpson y que había esperado 12 años a que la llamaran, pero que la espera había valido la pena. Olson es conocida por interpretar a Dee Reynolds en It's Always Sunny in Philadelphia y ha obtenido nominaciones al Emmy por su trabajo en Hacks.