フィラデルフィア・フィリーズは、金曜日に予定されていたミルウォーキー・ブルワーズとのシリーズ初戦を前に、右翼手のアドリス・ガルシアを右広背筋の肉離れにより60日間の負傷者リストに入れた。
ガルシアは水曜日のトロントでの試合を途中で退いており、その2日後にリスト入りが発表された。暫定監督のドン・マッティングリーは、最終的な診断を待っているとした上で、この怪我によってガルシアの今シーズンが終了する可能性を示唆した。空いた枠を埋めるため、フィリーズはホワイトソックスから獲得したデレク・ヒルを登録し、トリプルAから有望株のガブリエル・リンコネス・ジュニアを昇格させた。リンコネスは金曜夜の試合で右翼手としてMLBデビューを果たした。野球運営部門代表のデーブ・ドンブロウスキーは、1年1000万ドルの契約を結び、打率は.195ながら最近は打撃面で向上を見せていたガルシアにとって、この離脱は非常に厳しいものだと述べた。
The Philadelphia Phillies acquired center fielder Derek Hill and international bonus money from the Chicago White Sox on Thursday. They sent outfield prospect Dylan Campbell and infield prospect José Colmenares to Chicago in return.
AIによるレポート
The San Diego Padres received a pair of injury updates on Friday as left fielder Ramón Laureano underwent surgery on his right hip and right-hander Jeremiah Estrada was placed on the 15-day injured list with right knee inflammation.
New York Mets shortstop Francisco Lindor has begun baseball activities more than a month after suffering a left calf strain. Catcher Francisco Alvarez is also progressing from a right knee meniscus tear and could return ahead of schedule.
AIによるレポート
The Kansas City Royals made roster adjustments Thursday after catcher Salvador Perez was sidelined with left elbow soreness for the series finale against the Tampa Bay Rays at Kauffman Stadium.