書籍がテキサス停電時の障害者アメリカ人の脆弱性を検証

アンジェラ・フレデリックの新刊『Disabled Power』は、2021年のテキサス州ウリ冬嵐で障害者が直面した深刻な課題を探求する。政策の失敗と送電網の規制緩和が多くの人々を必須電力なしにし、健康リスクを悪化させたことを強調。フレデリックは、将来の悲劇を防ぐため災害計画の中心に障害を据えるよう訴える。

2021年2月、ウリ冬嵐がテキサス州の孤立した電力網を麻痺させ、凍てつく気温の中、数百万人が電力供給を失った。テキサス大学エルパソ校のアンジェラ・フレデリック教授は、これらの出来事を著書『Disabled Power』で記録し、障害者や慢性疾患患者への不均衡な影響に焦点を当てる。

一つの物語は、重度の精神疾患とうっ血性心不全を患う先住民女性リタのもので、オースティンの路上のテントでキャンプストーブとプロパン暖房器を使って生き延びた。少なくとも6人のホームレスがこの試練を生き延びられなかった。フレデリックは「彼らの世界は障害特有の方法で縮小し、生存戦略を練る中で障害関連の制約をしばしば交渉した」と指摘する。

この危機は1990年代と2000年代初頭のテキサス州送電網の規制緩和に端を発し、エンロンが電力をおもちゃではなく商品として扱った影響を受けた。この頑強な個人主義のイデオロギーが失敗を招き、フレデリックはこのパターンを国家への警告と見なす。

障害者は2つの脆弱カテゴリーに分かれる:電力脆弱層は薬の腐敗や補助機器の故障で痛み悪化や移動喪失に直面し、電力依存層は生存に電気医療機器を必要とする。多くの人が電力会社やテキサス州緊急援助登録簿(STEAR)に電力依存として登録し、医師の証明を毎年取得したが、順次停電時には保護を受けなかった。「人々はこの点で本当に裏切られたと感じた」とフレデリックは観察し、個人準備が強固な公的政策の代替にならないことを強調する。

フレデリックは「ケアウェブ」—障害者と非障害者の相互ネットワーク—を提唱し、嵐中に自発的に現れた例として、聴覚障害者コミュニティが水を配布したり、視覚障害者が互いを支え合ったりしたものを挙げる。将来的な気候イベントの悪化の中でリスクを軽減するため、電力インフラを保護された公共財として扱い、回復力計画に障害者の視点を統合することを促し、全コミュニティに利益をもたらす。

関連記事

Illustration of coal, gas, and nuclear plants powering the U.S. amid Winter Storm Fern as wind and solar output drops.
AIによって生成された画像

冬の嵐Fern中、化石燃料と原子力発電所が米電力の大部分を供給、再生可能エネルギーが低下したと報告書

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

保守寄りの非営利団体Power the Futureが推進した報告書は、冬の嵐Fern中に天然ガス、石炭、原子力発電所が米国の電力の大部分を生成し、嵐の最も寒く暗い時間帯に風力と太陽光の出力が低下したと述べた。これらの発見は、トランプ政権が風力発電への新たな反発を強める中で広まり、2025年12月の東海岸沖合風力プロジェクト5件の停止措置を含む。

In her diary, Irina Pino shares how she copes with prolonged nighttime blackouts in Havana, relying on simple tools and reading to pass the time. She highlights the stark social differences revealed by these power outages, where wealthier families maintain generators while others adapt modestly.

AIによるレポート

In Havana, scheduled or unexpected blackouts lasting up to 12 hours have become a constant, forcing Cubans to reorganize daily routines. Families like Laura's, aged 68, prioritize cooking before interruptions to prevent food spoilage in limited refrigerators. These power failures impact work, health, and the psychological well-being of millions.

Power outages affected more than 7000 users in the Buenos Aires metropolitan area minutes before 10 p.m. on Friday. Edesur's concession area was the hardest hit, with low voltage reports linked to heat and maintenance works. Storms are expected to arrive earlier than anticipated on Saturday, December 13, in the region, according to the National Meteorological Service.

AIによるレポート

One day after an arson attack on a cable bridge over the Teltow Canal caused a major power outage in southwest Berlin, the left-extremist Vulkangruppe group has claimed responsibility, with authorities deeming the statement authentic. Governing Mayor Kai Wegner calls it terrorism. Partial reconnections are underway, but full restoration may take until Thursday.

最近のロサンゼルスの山火事で例証される気候リスクは、不動産市場を不安定にし、公的予算を圧迫し、家計の富を減少させている。カリフォルニア、フロリダ、中西部などの高リスク地域からの保険会社の撤退は、体系的な金融圧力を浮き彫りにしている。一方、クリーンエネルギー技術への投資は引き続き急増し、レジリエンスへの道筋を提供している。

AIによるレポート

In Lübeck, more homeless people are sleeping in tents on green areas, in empty halls, or directly on the street despite sub-zero temperatures. A snowstorm is expected while the winter emergency program is in operation. Helpers explain the reasons and identify particularly affected groups.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否