Libro examina vulnerabilidades de estadounidenses con discapacidad en apagón de Texas

El nuevo libro de Angela Frederick, 'Disabled Power', explora los graves desafíos enfrentados por personas con discapacidad durante la tormenta invernal Uri de 2021 en Texas. Destaca cómo fallos en políticas y la desregulación de la red dejaron a muchos sin energía esencial, agravando riesgos para la salud. Frederick pide centrar la discapacidad en la planificación de desastres para prevenir tragedias futuras.

En febrero de 2021, la tormenta invernal Uri paralizó la red eléctrica aislada de Texas, dejando a millones sin electricidad en medio de temperaturas congelantes. La profesora de la Universidad de Texas en El Paso, Angela Frederick, documenta estos eventos en su libro Disabled Power, centrándose en el impacto desproporcionado en personas con discapacidad y enfermedades crónicas.

Una historia involucra a Rita, una mujer indígena con grave enfermedad mental y insuficiencia cardíaca congestiva, que sobrevivió en una tienda de campaña en las calles de Austin usando estufas de camping y un calentador de propano. Al menos seis personas sin hogar no sobrevivieron a la prueba. Frederick señala: «Sus mundos se redujeron de maneras específicas a la discapacidad, y a menudo negociaron restricciones relacionadas con la discapacidad mientras elaboraban estrategias para sobrevivir».

La crisis se originó en la desregulación de la red de Texas en los años 90 y principios de los 2000, influida por Enron, que trató la electricidad como una mercancía en lugar de un bien público. Esta ideología de individualismo rudo contribuyó a los fallos, un patrón que Frederick ve como una advertencia para la nación.

Las personas con discapacidad caen en dos categorías vulnerables: vulnerables al corte de energía, que enfrentan dolor agravado o pérdida de movilidad por medicamentos estropeados o dispositivos de asistencia fallidos, y dependientes de la energía, que dependen de equipos médicos eléctricos para sobrevivir. Muchos se registraron como dependientes de energía con las compañías de servicios públicos o el Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas (STEAR), obteniendo certificaciones médicas anualmente, pero no recibieron protección durante los apagones rotativos. «La gente realmente se sintió traicionada por esto», observa Frederick, enfatizando que la preparación individual no puede sustituir a políticas públicas sólidas.

Frederick aboga por 'redes de cuidado' —redes recíprocas entre personas con y sin discapacidad— que surgieron espontáneamente durante la tormenta, como comunidades Sordas distribuyendo agua y personas Ciegas apoyándose mutuamente. Para mitigar riesgos futuros en medio de eventos climáticos empeorantes, insta a tratar la infraestructura eléctrica como un bien público protegido e integrar perspectivas de personas con discapacidad en la planificación de la resiliencia, beneficiando a comunidades enteras.

Artículos relacionados

Illustration of coal, gas, and nuclear plants powering the U.S. amid Winter Storm Fern as wind and solar output drops.
Imagen generada por IA

Durante la tormenta invernal Fern, plantas fósiles y nucleares suministraron la mayor parte de la energía de EE.UU. mientras las renovables disminuyeron, dice informe

Reportado por IA Imagen generada por IA Verificado por hechos

Un informe promovido por la organización sin fines de lucro de tendencia conservadora Power the Future dijo que las plantas de gas natural, carbón y nucleares generaron la mayor parte de la electricidad de EE.UU. durante la tormenta invernal Fern, mientras que la producción eólica y solar cayó durante las horas más frías y oscuras de la tormenta. Los hallazgos circularon en medio de la renovada oposición de la administración Trump a la energía eólica, incluyendo una medida de diciembre de 2025 para suspender cinco proyectos eólicos marinos en la Costa Este.

En su diario, Irina Pino comparte cómo enfrenta los prolongados apagones nocturnos en La Habana, recurriendo a herramientas simples y la lectura para pasar el tiempo. Destaca las marcadas diferencias sociales reveladas por estos cortes de energía, donde familias de mayores ingresos mantienen generadores mientras otros se adaptan con modestia.

Reportado por IA

En La Habana, los apagones programados o inesperados de hasta 12 horas se han convertido en una constante que obliga a los cubanos a reorganizar sus rutinas diarias. Familias como la de Laura, de 68 años, priorizan cocinar antes de las interrupciones para evitar que se eche a perder la comida en refrigeradores limitados. Estas fallas eléctricas afectan el trabajo, la salud y el bienestar psicológico de millones.

Los cortes de luz afectaron a más de 7000 usuarios en el Área Metropolitana de Buenos Aires minutos antes de las 22:00 del viernes. El área de concesión de Edesur fue la más impactada, con reportes de baja tensión atribuidos al calor y obras de mantenimiento. Se esperan tormentas adelantadas para el sábado 13 de diciembre en la región, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Reportado por IA

One day after an arson attack on a cable bridge over the Teltow Canal caused a major power outage in southwest Berlin, the left-extremist Vulkangruppe group has claimed responsibility, with authorities deeming the statement authentic. Governing Mayor Kai Wegner calls it terrorism. Partial reconnections are underway, but full restoration may take until Thursday.

Los riesgos climáticos, ejemplificados por los recientes incendios forestales en Los Ángeles, están desestabilizando los mercados inmobiliarios, tensionando los presupuestos públicos y erosionando la riqueza de los hogares. La retirada de las aseguradoras de áreas de alto riesgo como California, Florida y el Medio Oeste pone de relieve las presiones financieras sistémicas. Mientras tanto, las inversiones en tecnologías de energía limpia siguen aumentando, ofreciendo vías hacia la resiliencia.

Reportado por IA

In Lübeck, more homeless people are sleeping in tents on green areas, in empty halls, or directly on the street despite sub-zero temperatures. A snowstorm is expected while the winter emergency program is in operation. Helpers explain the reasons and identify particularly affected groups.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar