2026年NFLドラフトのESPNの新たな映像により、フィラデルフィア・イーグルスとダラス・カウボーイズが全体20位と23位の指名権を交換するトレードを交渉していたことが明らかになった。この動きにより、ピッツバーグ・スティーラーズは全体21位でワイドレシーバーのメイカイ・レモンを指名することができなくなった。この取引でイーグルスは順位を上げてレモンを指名することに成功した。スティーラーズは代わりにオフェンシブタックルのマックス・イヘアナチョルを指名し、その後レシーバーのジャーミー・バーナードを獲得した。
2026年5月3日に行われた2026年NFLドラフトの1巡目、ピッツバーグ・スティーラーズはワイドレシーバーのメイカイ・レモンを21位で指名する意向で彼と電話を繋いでいた。しかし、フィラデルフィア・イーグルスがダラス・カウボーイズとのトレードで、23位から20位へと順位を上げた。NFL公式アカウントが共有したESPNの番組『The Pick Is In』(2026年5月3日放送)の映像によると、カウボーイズは全体20位の指名権と2027年の7巡目指名権と引き換えに、全体23位および4巡目の114位と137位の指名権を獲得した。イーグルスのGMハウィー・ローズマンは、スティーラーズのGMオマール・カーンとの会話の途中で電話をかけ、スティーラーズの計画を妨害した。カウボーイズのオーナー、ジェリー・ジョーンズは、さらなるドラフト資産を確保するために自ら動くことは避け、ローズマンからの交渉の電話を待った。カウボーイズは先にセーフティのケイレブ・ダウンズを獲得するためにトレードアップを行っており、20位に留まった場合はエッジラッシャーのマラカイ・ローレンスを指名する予定だったが、トレード成立後の24位で彼を指名した。ジョーンズはドキュメンタリーの中で、「私たちは指名権を増やそうとしていた。指名候補として考えていた4人の選手のうち1人か2人は順位を下げても残っているはずだと踏んでいた」と語った。ダラスの番記者ニック・ハリスの報告によると、過去のコーチ陣との関係もあり、スティーラーズはカウボーイズの動きに不満を抱いていたとされるが、両チームともこれを否定している。スティーラーズは21位でイヘアナチョルを指名し、2日目にはマイク・マッカーシーHCの攻撃陣に適合すると見込まれるアラバマ大レシーバーのジャーミー・バーナードを獲得するためにトレードアップを行い、チームの補強ニーズに応えた。